Я не знаю проба ли эта пера, но если да то автору явно стоит поработать над текстом, тут даже хороший редактор (которого нет) не справится. Обилие странных прилагательных и при этом полное отсутствие способности описывать окружающую действительность чем то кроме "красивый" и "добрый"
Сюжет незамысловат, даже попроще самых проходных дорам, перестав читать уже через час не вспомнишь о чем читала.
Персонажи... Их нет. Никаких ярких черт по которым одного от другого можно отличить. Главная героиня даже не сьюха, а что то невнятное, такое чувство что автор сама не поняла кого хотела описать. В изначальном плане ГГ была студенткой последних курсов университета, но попав в тело девочки подростка она начинает восхищаться тем что "снова молодая", как дама за сорок, гонящаяся за ускользающей молодостью. Опять же в изначальном плане она рассуждает о китайской культуре так, словно в ней разбирается (правда тут же скатывается в перечисление того чем же китайские и русские культуры похожи. Спойлер: сарафанами), но попав в первую же специфически культурную ситуацию начинает возмущаться и делать все по своему. Она как бы добрая, пытается всем помочь... но выборочно. Бедных слуг она чуть ли не облизывает и носится с ними, а чужому парню на улице нахамить, который ничего тебе плохого не сделал - это ок, так и надо. Героиня как бы психолог и собирается применять знания на практике, но деятельность ее преподносится как свершившийся факт. Она составляет психологический портрет на каждого из семьи, но что в этих портретах нам не скажут. Она поговорила с сестрой и исправила ее самооценку одним разговором, но что она ей сказала нам тоже не скажут.
На мой взгляд у такой героини были бы проблемы не только в сетинге древнего Китая, но и в современном обществе. По крайней мере ее бы поставили на учет в психдиспансер, там явно какие то проблемы и лучше пропить таблеточки.
Интересный и весёлый роман, захватывающий лаконичный сюжет, хорошо прописаны характеры героев. Приятный стиль автора, обилие шуток и иронии. Буду ждать продолжения.
Несусветная глупость. Стиль примитивный, события разрозненные и нелогичные, персонажи неадекватные. Это даже детской книжкой не назовешь, просто шлак
Хороший, увлекательный роман, гармоничный и приятный. Интересный сюжет, не оторваться. Очень понравились герои. Судя по концовке, вторая часть будет ещё интереснее.
Прекрасная книга! Очень затягивает, хотела несколько страниц перед сном почитать, а в итоге прочитала половину книги! Сегодня дочитала, очень понравилась. Одна из моих любимых книг теперь. Всем советую🤍🤏
Достойная приятная книга, порадовали элементы гротеска, автор умело владеет словом и стилем комедийного жанра, нет излишней драматичности, в сюжете отсутствуют несуразности и несостыковки. Книга погружает в себя. Понравилось, что на протяжении всей книги Ольга Чэнь постоянно сравнивает культуру и традиции Древнего Китая и наши - впервые такое встречаю. Жалко только, что закончилось на самом интересном месте.
Читается очень быстро. Хотя немного и резало слух жаргонные современные словечки в Древнем Китае.
Начало было интересным, а дальше.... ☹️ что-то пошло не так. Поведение г.г. мягко говоря странное, ведёт себя как дурочка с переулочка. 🤪 Трудно поверить, что это поведение взрослого человека (ей вроде как 27 лет), в общем её поступки трудно понять, чем она руководствовалась, каким местом думала?🤨🤔 В итоге еле дочитала и в конце опять разочарование, что на этом всё? 😦 Где развязка сюжета? Если это первая часть и будет продолжение, то почему не отмечено (книга 1). И ещё я так и не поняла почему это называется роман??? Что там было романтичного, я что-то упустила? 🤔
P.S. честно говоря от этой книги я ожидала большего, видимо потому, что насмотрелась разных дорам и аниме и в итоге разочарование. ☹️
Середина списана с дорамы Любовь подобна звездам с У Леем, очень мелкий шрифт. На один раз и отдать в библиотеку.