Гибсон – это титан, ребята :) и хоть со времён Нейроманта черт-знает сколько лет прошло, захватывает все так же и читается не менее свежо. Это не фантастика, как таковая, это грустный соцреализм, даже, можно громче сказать, социально-политическая сатира, и небольшое пророчество на небольшое будущее. Интересно, почему взят такой интервал времени: жизнь одного поколения, время от одного переворота до другого, быстротечность варки на медленном огне? Вся суть, по моему скромному мнению, уместилась в самом названии и нескольких заключительных предложениях. Грустно... Но правдиво. Из непонравившегося: технически вяло. Не похоже как-то на Гибсона. Чувствую, хотя подтвердить по оригиналу со своим В1/В2 инглишем не могу, что дело в переводе. Общее впечатление: "Эх, яблочко, куда ж ты котисся?"...
👍Ұсынамын
🚀Көз ала алмайсың
Либо я не понимаю русскую речь, либо тут ужасный машинный перевод
👍Ұсынамын
🚀Көз ала алмайсың
👍Ұсынамын
🚀Көз ала алмайсың
👍Ұсынамын
🙈Дым түсініксіз
🚀Көз ала алмайсың
Не вижу оснований для хвалебных отзывов в плане языка - перевод ужасен, словно текст прогнали через Гугл-переводчик.Возникают вопросы к грамотности восторгающихся. 👍Ұсынамын
💡Танымдық
💞Романтикалық
🌴Демалысқа
🚀Көз ала алмайсың
Отличный киберпанк с живой эстетикой. Одна из классических трактовок вопроса времени в фантастической литературе, умеренно и уместно сдобренная злободневностью. 
