Мы ничего не узнаем о Вьетнаме от Форреста Гампа. Но в сцене прослеживается дополнительный слой иронии, потому что очевидно, что речь могла быть любой. Яркой или ироничной, грустной или мотивационной, пафосной или скучной. Каждый может подобрать слова по нраву, предположить конкретные сюжеты и повороты — и представить у себя в голове свою собственную речь. Получается так, что самый демократичный вариант речи — это ее отсутствие, ведь сразу же пропадает авторитет оратора, транслирующего одну точку зрения толпе.
* * *
Форрест Гамп: Ну… Что я могу сказать о Вьетнаме? Во Вьетнаме ты… (Технические неполадки.) Вот и все, что я могу рассказать об этом.