Онлайн кітапты тегін оқу TILSIM. Турецкая сказка с переводом на русский язык для чтения, аудирования и пересказа
автор Ганс Христиан Андерсен

Толық оқу және тыңдау

Тегін үзінді

Оқу

Тыңдау

Кітап туралы Дәйексөздер1 Қазір оқып жатыр138 Сөрелерде Бұл серияда Тегін фрагмент

Шрифты предоставлены компанией «ПараТайп»

Переводчик Государственное бюро переводов Турции

Переводчик Татьяна Олива Моралес

Дизайнер обложки Татьяна Олива Моралес

Учебное пособие состоит из упражнения на чтение, аудирование и перевод сказки на турецком языке, адаптированной по методике © Лингвистический Реаниматор, с турецкого языка на русский; и контрольного упражнения на перевод и пересказ неадаптированного турецкого варианта этой же сказки. Пособие содержит 950 турецких слов и идиом. Рекомендуется широкому кругу лиц, изучающих турецкий язык на уровнях А2 — С2.

Об авторе

Ганс Христиан Андерсен — великий датский писатель, поэт и прозаик, автор многих всемирно известных сказок. Наиболее популярные из них «Снежная королева», «Гадкий утенок», «Оле Лукойе», «Маленькая русалка». Родился Андерсен 2 апреля 1805 года в Оденсе.