👍Ұсынамын
💞Романтикалық
🌴Демалысқа
🐼Сүйкімді
Если убрать пару глав 18+ в середине книги, то отличная история. Не понравился перевод, похож на машинный, местами встречаются странно выстроенные фразы.Отвратительный перевод. Такое ощущение, что текст просто прогнали через автопереводчик. Это портит впечатление о книге.
Двоякие чувства от прочтения. Есть мой любимый троп "от ненависти до любви", но слишком быстрое развитие событий, что не успеваешь его толком почувствовать.
Из плюсов это забавные сообщения между героями и отношения отца и главной героини.
Роман для отдыха,спокойный и с адекватными героями)
Книга интересная, рекомендую. Не хватило продолжения, хотя бы еще одного эпилога 😁 👍Ұсынамын
💞Романтикалық
🚀Көз ала алмайсың
🐼Сүйкімді
это было невероятно👍Ұсынамын
💞Романтикалық
🚀Көз ала алмайсың
😄Көңілді
Это было хорошо!) и очень горячо))👍Ұсынамын
💞Романтикалық
🐼Сүйкімді
Очень сладкая и горячая история!
Но все портит перевод. Такой он посредственный, граничащий с откровенно плохим. Как будто машинный и часто очень буквальный. Я прям вижу, как перевод забрал всю жизнь и легкость из диалогов, сделав их деревяннымиОчень приятный роман с ковбойским флером, из тех романов которые хочется увидеть экранизированными. Несколько горячих сцен 18+ достаточно неплохих. У меня нет прям «вау» эмоций, перечитывать не стала бы, а как для одного раза - прям не плохо. Это было смешно,горячо и незабываемо