Дом
Қосымшада ыңғайлырақҚосымшаны жүктеуге арналған QR
goole playappstore
RuStore · Samsung Galaxy Store
Huawei AppGallery · Xiaomi GetApps

автордың кітабынан сөз тіркестері  Дом
Матс Страндберг

Angelina Zaikina
Angelina Zaikinaдәйексөз келтірді1 ай бұрын
С того самого утра, когда Юэль завязал с наркотиками, он бродит по земле подобно привидению, будто той ночью он умер. Шесть лет и два месяца. Произошедшее тогда изменило все. Испугало Юэля настолько, что память об этом пронесла его через все искушения.
Комментарий жазу
Angelina Zaikina
Angelina Zaikinaдәйексөз келтірді1 ай бұрын
Все дело в голосе. Все, что причиняло боль, становилось красивым, настолько красивым, что причиняло боль. Песня заканчивается, и Юэль открывает глаза. На смену приходят «Jesus and Mary Chain», «Just like honey». Юэль курит одну за одной, не переставая слушать. «Sonic Youth». «Hole». «Echo & the Bunnymen». «Skunk Anansie» и «Smashing Pumpkins». Эта сторона кассеты заканчивается посреди песни Бьёрк «Play dead».
Комментарий жазу
Angelina Zaikina
Angelina Zaikinaдәйексөз келтірді1 ай бұрын
Она ведь всего на несколько лет старше меня, думает Рита в ожидании специального такси. Надеюсь, кто-нибудь меня пристрелит, если я стану такой, как она.
Комментарий жазу
Angelina Zaikina
Angelina Zaikinaдәйексөз келтірді1 ай бұрын
И Нина помнит, как все было уже в девяностые годы. Что говорили в школе. Тогда отправлять домой хотели выходцев из Югославии, иначе они продолжат вести войну на шведской земле. И она знала, что говорят о Юэле. Что такие, как он, истребят все население СПИДом.
Комментарий жазу
Angelina Zaikina
Angelina Zaikinaдәйексөз келтірді1 ай бұрын
Кто-то меняет пластинку. «Love Will Tear Us Apart». Это одна из первых песен, которым он научил Нину. В его комнату вошла мама с корзиной для белья в руках: Ничего удивительного, что ты грустишь, раз слушаешь такую музыку. Почему бы не послушать то, что нравится Бьёрну? Мама так и не поняла, что все было наоборот. Что в тоску Юэля вгоняла как раз бодрая, беззаботная музыка, под которую обычно танцевали, потому что там речь шла о простом и беззаботном мире, к которому у него не было доступа. Юэль смеется. Он вспомнил, что Бьёрн всегда комментировал его черную одежду: На похороны собрался?
Комментарий жазу
Angelina Zaikina
Angelina Zaikinaдәйексөз келтірді1 ай бұрын
Тебе не место на руководящей должности, думает она, глядя на Элисабет. Спросили бы меня. Но я, видимо, слишком хорошо выполняю свою работу. И вот благодарность за то, что работаешь профессионально, тогда они хотят, чтобы человек сидел на одной и той же работе всю жизнь.
Комментарий жазу
Angelina Zaikina
Angelina Zaikinaдәйексөз келтірді1 ай бұрын
После инфаркта оно несколько раз останавливалось на операционном столе. Теперь оно снова как ни в чем не бывало качает кровь. Сорок лет назад Юэль был частью ее тела. У них была одна система кровообращения на двоих. Ее сердце билось и ради него тоже.
Комментарий жазу
Angelina Zaikina
Angelina Zaikinaдәйексөз келтірді1 ай бұрын
– Не беспокойтесь. Мы следим за всем, что попадает в ее организм и выходит из него. Она получает достаточно пищи. Все, что попадает в ее организм и выходит из него. Так вот к чему теперь сводится мамино существование.
Комментарий жазу
Angelina Zaikina
Angelina Zaikinaдәйексөз келтірді1 ай бұрын
Как, черт возьми, мы так состарились, Нина? Как ты смогла вырастить взрослого человека, когда я и себя-то взрослым не чувствую? – Осенью он начинает учиться в Техническом университете Чалмерса в Гётеборге, – добавляет Нина.
Комментарий жазу
Angelina Zaikina
Angelina Zaikinaдәйексөз келтірді1 ай бұрын
– У меня нет денег ставить все на паузу, потому что ты должен ехать в Испанию! – продолжает Юэль. – Мне нужно работать, чтобы не лишиться квартиры. – Какая-нибудь заначка у тебя наверняка есть, – заявляет Бьёрн. Господи, как же он ненавидит брата. Бьёрн забыл, что значит не иметь денег. Он думает, что любой может заработать, достаточно только принять это решение. Как сделал он сам.
Комментарий жазу