Сказка создана на основе реальной истории, рассказанной Василием Ивановичем Калаевым (моим дедушкой), которая произошла во время его детства в 1935 году в маленькой деревне Кудар-кау (Знаурский район, Республика Южная Осетия, ныне — Государство Алания).