Оглавление

1. Сравнительная типология английского и испанского языка
2. Аннотация
3. Количество слов, которое необходимо знать для следующих целей использования иностранного языка
4. От автора
5. Part 1. Meteocrap-3030 / Parte 1. Porquería de Meteovirus-3030
6. Spacesuits / Escafandras
7. Hikki Komori / Jikki Komori
8. Laid-back persons / Libres de ansiedad
9. Gossip / Chismes
10. The spacesuit regimen, but there are no spacesuits, nevertheless there is a way out / Es el régimen de escafandras, pero no hay escafandras, sin embargo, hay una salida
11. Maybe yes, maybe no / Tal vez sí o tal vez no
12. Part 2. Memories of the mask regimen / Parte 2. Memorias del régimen de mascarillas
    1. Прогулка к мусорному баку
    2. Маски
    3. Метеовирусная Хрень
    4. Сосед
    5. В стагнации
    6. Последняя сосиска
    7. Слухи
    8. Свет в конце тоннеля
    9. It doesn’t hurt to dream / Sigue soñando
13. Ключ к упражнению 1
14. Упражнение 2
    1. Часть 1. Метеохрень-3030
    2. Скафандры
    3. Хикки Комори
    4. Пофигисты
    5. Слухи
    6. Скафандрический режим, но скафандров нет, зато есть выход
    7. Может быть да, а может быть нет
    8. Когда закончатся деньги
15. Часть 2. Воспоминания о масочном режиме
    1. Мечтать не вредно
16. Ключ к упражнению 2

Аннотация

Книга состоит из упражнения с параллельным переводом рассказа с английского н