Шведская сказка от лауреата премии Астрид Линдгрен. Братья Сем и Иммер, живущие со злой теткой, решают сбежать из дома в чудесную страну линдвормов, где правит добрая королева Индра. Но страна эта оказывается далеко не такой прекрасной, как они ожидали.
Сейчас я поднимусь по двум лестницам и войду в нашу комнату, думал я, стоя в подъезде. Кругом темнота — в мастерской хотя бы были керосинки на потолке. Я поднимусь по двум лестницам, открою дверь и сразу же всё скажу. Тюра возьмёт палку, побьёт меня, а потом всё кончится. Потом мы с Мортимером ляжем, и я, может, буду плакать, потому что палка бьёт больно, но я буду плакать и от радости, потому что худшее позади. Утром, когда я проснусь, спина у меня будет в синяках. Я встану, и будет больно, но я обрадуюсь этим синякам. Потому что синяки означают, что худшее позади.
Всё плакал и плакал, потому что не жить нам больше в том красном домике. Мы теперь живём у злой тётки Тюры в уродливом доме из серого камня. А ведь тот красный домик — наш настоящий дом, так же как Сем и Иммер — наши настоящие имена.
— Ты живёшь у меня в сердце. Я спрашивал: — Твоё сердце — это дом? — Да, — отвечала она, — красный домик, и в нём две комнаты. Иммер тоже там живёт. Я прижимался ухом к её груди и слушал: — Там что-то громко стучит! И она, смеясь, объясняла: — Сем и Иммер прыгают на кровати. Как