Чему учит нас эта сказка? Ты можешь вырвать себе язык, ходить по острым ножам, оставить родной дом, но он так и не полюбит тебя, просто потому что ты не та.
Из-за того, что злая ведьма забрала у нее голос в обмен на ножки. И теперь она может ими ходить туда-сюда, заодно не сболтнув ничего лишнего.
Как-то и я лежу на пляже Русалочкой, но только с голосом. Подруливает парняга: ‘Привет! У вас милая улыбка.. И ноги красивые.. И волосы’. Адово сдерживаюсь, чтобы не спросить: ‘На ногах?’ и говорю ‘Спасибо’. Он продолжает: — А музыку какую любите? — Всякую. Рок, например. — И Арию? — Норм. Старки все норм. — В смысле? — В смысле?
Потом я вернулась домой, а где тот парень я не знаю. Может, всё так же лежит на шезлонге, смотрит на девушек и свою жизнь в ретроспективе.
Удивительная сказка. Совсем не похожая на адаптацию, намного лучше. Русалочка так настрадалась и радует то, что ее вознагродили. Но все же всю историю идет грустный мотив, такой спокойный и грустный.
Это безжалостное издевательство над подростковым сердечком. Хорошо, что я не читала её в детстве. Андерсен немилостив к девушкам, читать это неприятно.