Действительно очень уютный детектив, хотя сейчас и стало модно этим термином охарактеризовывать всякую ерунду. Небольшой роман, как раз на один осенний вечер. В Шотландию просто влюбилась. Диалоги великолепные, лаконичные с иронией и юмором. Очень рада, что наконец-то начали переводить эту серию про констебля Хэмиша Макбета. Надеюсь, что скоро выйдет в подписке и третий роман. А впереди, ежели наши издатели не откажутся от затеи перевести всю серию, ещё несколько десятков книг из этой серии. Нашла в сети даже экранизацию, жаль, что качество чудовищное(
Мне зашло. Забавно и легко, словно Вудхаус написал детектив. Время действия 80-е, но об этом постоянно забываешь, так и кажется, что всё происходит ещё до войны. Поэтому временами удивляешься, когда проскакивают приметы времени (компьютеры и т. п.). Всё вторично, но это даже в плюс, словно пересматриваешь старое любимое кино. Можно читать не читая первый роман серии. События Смерти сплетницы в романе упоминаются, но на сюжет никак не влияют
Уютный шотландский детектив с обаятельным главным героем, похожим на мисс Марпл или Коломбо, когда за невзрачной внешностью и казалось дурацким, а порой и раздражающим других поведением, скрывается проницательный ум и доброе сердце. Сам текст также наполнен описаниями быта шотландской деревушки, окружающей ее местности. Я периодически заглядывала у интернет, чтобы найти соответствующим описаниям фото и еще глубже окунуться в атмосферу романа.
С нетерпением буду ждать новых переводов историй про Хэмиша Макбета. У автора целых 31 история про него. Есть что-то обаятельное и в этой деревеньке, и, конечно, в главном герое, что хочется возвращаться к этим историям снова и снова.
Начала читать… сразу захотелось бросить… пошла читать отзывы на книгу… все как один положительные… продолжила… снова захотелось бросить…пошла дочитывать отзывы на книгу… не нашла ни одного отрицательного… снова продолжила… осилила…
Итого: слог так себе… персонажи бесячие…убийца - предсказуемый…одна радость - книга довольно короткая…. Можно было и не тратить время….
P.S. Шотландия описана очаровательно, безусловно…🙂
Незатейливый детективчик на вечер, предсказуемый и нудный, убийцу вычислила на 50- й странице...никакой интриги. Из героев понравился только Питер - какой харизматичный негодяй😃
Мне понравились обе книги. Действительно, "уютный детектив". Тем более, что Шотландия, в каком-то смысле, одно из действующих лиц.
Вполне себе нормальный детектив.
Констебль вызывает симпатию, а его возлюбленная не всегда.
Хотя, если вспомнить известную песню "Всë могут короли", можно понять и еë: у аристократов свои "причуды". Бедные аристократы! 😂
Эта серия - прелесть прелестная! Добрые ретро-детективы в духе Агаты Кристи, ни злобных маньяков, ни душераздирающих описаний и тд. Читала бы читала такие книги!
Просто и одновременно мудро констебль заштатной шотландской деревушки разбирается в преступлениях. Смешно, как люди стремятся казаться не теми, кем они являются. И разгадки тайн лежат на поверхности, стоит только узнать прошлое и понять, что мотивы поступков примитивно просты…🤗
