Кирилл Яковлевич Кожурин

Carmina

Издание второе

Шрифты предоставлены компанией «ПараТайп»

© Кирилл Яковлевич Кожурин, 2017

«Carmina» (в переводе с латинского — «стихотворения», «песни», «оды») — книга стихов известного петербургского поэта Кирилла Кожурина, приглашающего совершить путешествие в мир вечно живых образов античности. Особенности авторской орфографии и пунктуации сохраняются.

18+

ISBN 978-5-4485-4850-5

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

Оглавление

1. Carmina
2. От автора
3. После Трои
   1. «Под сенью ненавистных кипарисов…»
   2. «Десятый год воюют Илион…»
   3. Елена
   4. I
   5. II
   6. III
   7. «Узор осыпавшихся крылий…»
   8. «Возликует виноград пурпурногроздый…»
   9. Эней
4. Гиперборей-ская зима
   1. «Когда спускаются на землю…»
   2. «И плод с небесной высоты…»
   3. «Что ж из эолийских краев далеких…»
   4. Аполлон Гиперборейский
5. Пирующие софисты
   1. Горацианская ода
   2. У Лициния
   3. Январь
   4. Из Алкея
   5. «Лишь одним пристало скифам…»
   6. «Видится мне: под прозрачною кожицей гроздий пурпурных…»
6. В садах Афродиты
   1. «В садах Афродиты кидонские яблоки зреют…»
   2. Ода Эроту
   3. На Эрота
   4. Дафнис и Хлоя
   5. «Ангел в вышине звездный плащ раскинул…»
   6. К Афродите
   7. «Не глядишь на меня, дева стыдливая…»
   8. Анакреонтические оды
   9. I
   10. II
   11. «О, море златое подсолнухов львиных…»
   12. Дафнис
   13. I
   14. II
   15. III
   16. Из Флавия Филострата
   17. «Месяц Венерин — октябрь пестрый …»
7. Песнь цикады
   1. «Не наяду, не дриаду…»
   2. «Меднозвучная песня цикады звенит…»
   3. «— Что же ты, болтливая цикада…»
   4. Пифийское состязание
   5. «Напрасно ты поешь, цикада…»
8. Вина Тавриды
   1. Таврида
   2. «Мне наяву Эллада снится …»
   3. «В Тавриду древнюю переселиться, что ли…»
   4. «Et in Arcadia ego…»
   5. PONTOS EUXEINOS
   6. Вина Тавриды
9. Песнопения богов
   1. Сады Рима
   2. Софокл
   3. К Горацию
   4. 13 июля 1991
   5. «Орфей. Растерзанное тело…»
   6. Стаций
   7. «Юпитер! Умер Рим! Бессмертный Город мертв …»
   8. «Воспеть ли синеву небес…»
   9. «Словами выразима ль красота?..»
   10. Лебеди Авзонии
   11. «Я буду говорить и греку, и варягу…»
   12. С Л О В А Р Ь

От автора

Книга стихов, лежащая сейчас перед вами, написана в течение осени 1995 — весны 1997 годов. В переводе с латинского «CARMINA» означает «стихотворения», «волшебные песни», «поэтические надписи». Так по установившейся традиции называют собрания стихотворений античных поэтов (Пиндара, Катулла, Горация и некоторых других). Ввиду многозначности латинского слова «carmen», а, прежде всего, ввиду той традиции, к которой обращено мое творчество, и решил я дать книге стихов подобное название.

Книга состоит из семи разделов, представляющих собою отдельные стихотворные циклы, в которых стихотворения объединены благодаря единой теме или настроению. Так, цикл «После Трои» — это лирические размышления не только о судьбе великого города, воспетого Гомером, но одновременно и размышления о судьбах народов, цивилизаций и судьбе отдельного человека в круговороте Мировой Истории. Цикл «Гиперборейская зима» вернет вас в более привычные климатические условия и ландшафт, ведь, согласно древнегреческим мифам, именно где-то в наших северных краях находилась знаменитая Гиперборея, страна, столь любимая Аполлоном, несмотря на царящие здесь зимою лютые морозы. Следующий цикл — «Пирующие софисты» — посвящен моим друзьям — любителям античности, на совместных пирах с которыми не раз читались стихи из этой книги. Стихотворения, собранные в разделе «В садах Афродиты» — любовная лирика. Циклы «Песнь цикады» и «Вина Тавриды» вдохновлены моим путешествием (во времени в неменьшей степени, чем в пространстве) в ту древнюю страну, что некогда так полюбилась эллинам. И, наконец, последний раздел — «Песнопения богов» — снова настроит вас на серьезный, одический лад. Поэт и Поэзия — вот, пожалуй, основная тема этого цикла. И не случайно здесь появляются имена таких несравненных жрецов Высокого Искусства, каковыми и по сей день остаются Вергилий, Катулл, Гораций… Весь цикл — своего рода homage этим великим поэтам античности.

Необходимо сказать несколько слов о редких размерах, которыми написаны стихотворения, встречающиеся на страницах книги. К сожалению, за отсутствием места, я не мог привести метрических схем всех этих размеров, и отсылаю читателя к соответствующей литературе, посвященной античной поэзии и античному стихосложению в частности. Скажу лишь, что это так называемые логаэдические («прозо-песенные») размеры, введенные в употребление еще в VII — VI вв. до н.э. на острове Лесбос. Стихотворения в этих размерах первоначально писались на эолийском диалекте (Сапфо, Алкей). Затем эти размеры были перенесены на римскую почву Катуллом и Горацием. Хотя в оригинальной русской поэзии они встречаются не так часто, но зато уже прочно заняли свое место в произведениях таких поэтов, как А. Н. Радищев, А. Х. Востоков, Вяч. И. Иванов, М. А. Волошин, М. А. Кузмин, В. Я. Брюсов и др. В книге употребляются следующие строфы, составленные из различных логаэдов: вторая Асклепиадова («К Горацию»), третья Асклепиадова («Ода Эроту» и «Не глядишь на меня, дева стыдливая…»), четвертая Асклепиадова («К Афродите»), сапфическая строфа («Что ж из эолийских кр