Сложно как-то однозначно охарактеризовать книгу, потому что тут есть и мудрые размышления, и исторические моменты, и наставления, и полный бред, и просто истории. Первая и вторые книги - маленькие и большие мудрости на разные темы в перемешку с поучительными историями, всё остальное - истории, рассказы и самоповторы из первой половины. Каждый в ней найдёт что-то полезное для себя в плане мудрости, а так же интересное в плане истории
Книга полна самоповторов, а также не очень правильных умозаключений, пропитаных моралью рабов, что собственно, вероятно и есть причина бурного экономического роста Японии 80-х. Будет интересно читать для тех, кто изучает культуру и историю Японского прошлого; заметьте какая тонкая ирония в этой строчке. *** "мысли о смерти не сделали меня самураем"
В целом чтиво хорошее, но на протяжении всей книги не мог отделаться от того, что это всë-таки фантазии самурая конца XVII начала XVIII вв. относительно самураев XVI в. и более раннего времени. Понимаю почему эта книга стала неразлучным спутником Юкио Мисимы, но многое из того, что в ней описывается (не говоря уже о мифических историях и правилах сеппуку и оибара) мало относится к русскому читателю, хотя, безусловно, есть в ней и весьма полезные советы. Неплохой экскурс в культуру и обычаи японского военного сословия, каким оно, по мнению Дзëтë, должно быть.
Умиротворяющее, заряжающее и частично полезное чтиво, а также помогает сформировать представление о самураях (в наши дни популярной поп-культурной теме). Но тяжёлое: из-за множества японских имён и названий, частичной нерелевантности нашему времени и культуре, смысловых повторов.
Читал не как культуролог или историк, а для общего кругозора — не пожалел, хотя и пришлось приложить усилия, чтобы закончить.
