автордың кітабынан сөз тіркестері  Гражданское и торговое право зарубежных стран

Р.А. Курбанов

Так, в ФРГ такая разница между усыновляемым и усыновленным должна быть не менее 18 лет, а усыновляемый должен выразить согласие на усыновление (ст. 1744, 1745 ГГУ), во Франции законом установлена разница в 15 лет (ст. 343–1 ФГК), в странах общего права разницу в возрасте между усыновителем и усыновленным закон не определяет.

Усыновителем может быть лицо, достигшее определенного национальным законодательством возраста: например, в ФРГ — не моложе 25 лет, в Швейцарии — 40 лет, во Франции — 35 лет, в Англии — 25 лет, в Японии — 20 лет.

Однако в ФРГ и Франции защита прав незаконнорожденных значительно улучшена. В частности, в ФРГ установлено преимущественное право внебрачных детей на получение содержания, а во Франции закреплен принцип равенства всех детей независимо от их происхождения.

Французское и немецкое законодательство по общему правилу предполагают происхождение ребенка от супругов. В случае смерти отца ребенок считается рожденным в браке, если он родился в течение 300 дней после этого (ст. 311 ФГК), либо в течение 302 дней (ст. 1592 ГГУ).

добровольного признания отцовства предусмотрена во всех странах, за исключением Англии и некоторых штатов США.

Понятие «дети» включает в себя как родных, так и приравниваемых к ним усыновленных детей.

Процедура расторжения партнерства в ФРГ и Франции носит судебный характер.

Законный (легальный) режим имущества супругов возникает из норм, закрепленных законодательством различных стран. Существующие в настоящее время легальные режимы имущества супругов можно условно разделить на три основные группы: режимы ограниченной общности, режимы отложенной общности, режимы раздельности.

Имущественные отношения супругов

В странах общего права (Англия, США, частично Канада) правовым последствием заключении брака является обязанность супругов создать консорциум, т. е. своеобразную общность жизни между супругами, которая заключается в объединении личности мужа и жены.

Ни законодательство, ни правовая литература Англии и США не дает исчерпывающего определения понятию «консорциум». Однако по общему правилу под консорциумом подразумевается единство стола, очага и ложа под фактическим главенством мужа.