«Дикая кошка» — произведение французского писателя, автора приключенческих романов, одного из классиков жанра вестерн в литературе Г. Эмара (1818 — 1883).*** Повесть написана в 1876 году. Автор, который почти 15 лет прожил в Южной Америке, хорошо изучил жизнь коренного населения, собрал много фактов для своих будущих книг. Легкое перо, умение интересно подать сведения, исторические данные, разные жизненные истории помогали ему в литературной работе. Он полюбил Мексику и ее «мужественных, бесхитростных и радушных» людей. Отсюда та благожелательность к индейцам, проходящая через весь южноамериканский цикл, состоящий почти из 30 книг. В повести «Дикая кошка» писатель пишет о той суровой жизни, которую ведут индейские племена. Книги автора были популярны во многих странах. Большинство из них переводились и на русский язык. Перу Эмара принадлежат и такие произведения: «Золотая Кастилия», «Великий предводитель аукасов», «Искатель следов», «Степные разбойники».