Скала Прощания. Том 1
Культовая трилогия «Память, Скорбь и Шип» Зима, вызванная злой магией Инелуки, Короля Бурь, ворвалась в Светлый Ард. Когда-то поваренок, а теперь победитель дракона, Саймон и его друг Бинабик несут один из трех легендарных мечей принцу Джошуа. На их пути через земли кануков и ситхи ждут испытания и смертельные ловушки. Принц Джошуа с маленьким отрядом, потерпев поражение при Наглимунде, бежит от норнов через луга тритингов. Дочь вероломного короля Элиаса, Мириамель, пытается скрыться от отца. Их дороги сходятся у Скалы Прощания, увиденной в пророческих снах. Первый том романа «Скала Прощания». «В этом панорамном, энергичном и часто волнующем продолжении «Трона из костей дракона» Уильямс искусно сплетает воедино истории путешествия героев, предвещая эпическое и славное завершение». — Publishers Weekly «Фэнтезийный эквивалент «Войны и мира»». — Locus
Художественная литератураФэнтезиБоевое фэнтезиЭпическое фэнтезиСинхронизированоАмериканская литератураЗарубежная литература
Жас шектеулері: 16+
Құқық иегері: Издательство ЭКСМО
Басылым шыққан жыл: 2023
Баспа: fanzon
Серия: Память, Скорбь и Шип
Аудармашы: Владимир Гольдич, Ирина Оганесова
Қағаз беттер: 456
Бұл серияда
Кітаптың басқа нұсқалары1
Скала Прощания. Том 1
·
Пікірлер29
👍Ұсынамын
Хороший неспешный фэнтези. Интересно наблюдать за героями и их приключениями. Читаю дальше)
Ужасное издание. Читали лет 10 назад в другом издании - язык был неплохой, читалось приятно. В этом - машинный перевод: из знаков препинания только запятые, бесконечные "не так ли", калька; но вишенкой на торте стал несогласованный деепричастный оборот - тут уж, извините, бомбануло меня, простым языком выражаясь. И вроде хочется почитать, поностальгировать - ведь сама по себе история очень уютная, светлая и добрая, и первый раз в адекватном переводе нормальным языком написанная попалась. Но другого издания в приложении нет, а это чудовищно косое.
Дәйексөздер23
: «Лучше язык дьявола, способный спорить и ставить все под сомнение, чем молчаливый язык и пустая голова»
Если ты имеешь дело с гордой и упрямой женщиной, тебе не следует измерять свои успехи степенью ее послушания
Часть взросления состоит в том, чтобы сначала думать, а уже потом произносить какие-то слова
