Гамлет, принц датский. Перевод Алексея Козлова
Қосымшада ыңғайлырақҚосымшаны жүктеуге арналған QRRuStore · Samsung Galaxy Store
Huawei AppGallery · Xiaomi GetApps

автордың кітабынан сөз тіркестері  Гамлет, принц датский. Перевод Алексея Козлова

Нелли Буровик
Нелли Буровикдәйексөз келтірді2 жыл бұрын
Боже, я мог бы закрыться в скорлупке ореха и счесть себя царём космоса, если бы не дурные сны.
2 Ұнайды
Комментарий жазу
Dmitry Orexof
Dmitry Orexofдәйексөз келтірді11 ай бұрын
Разболтан век! И в нём скверней всего, Что я рождён восстановить его!
1 Ұнайды
Комментарий жазу
Dmitry Orexof
Dmitry Orexofдәйексөз келтірді11 ай бұрын
горю Он отдавал положенную дань
1 Ұнайды
Комментарий жазу
Дарья Булахова
Дарья Булаховадәйексөз келтірді2 жыл бұрын
как позабыли о коньке-горбунке с его эпитафией: «О вид! О стыд! Наш горбунок уже забыт!»
1 Ұнайды
Комментарий жазу
Дарья Булахова
Дарья Булаховадәйексөз келтірді2 жыл бұрын
Разве у красоты может быть лучший поводырь, чем честность?
1 Ұнайды
Комментарий жазу
Дарья Булахова
Дарья Булаховадәйексөз келтірді2 жыл бұрын
Быть иль не быть — таков вопрос!
1 Ұнайды
Комментарий жазу
Анна Шиш
Анна Шишдәйексөз келтірді2 жыл бұрын
Пусть судит сам! Опаснее порой Сокрыть любовь, чем жить её игрой.
1 Ұнайды
Комментарий жазу
Анна Шиш
Анна Шишдәйексөз келтірді2 жыл бұрын
Пока я спал, враждебная рука, Враждебная рука родного брата Из жизни вырвала меня, всего лишив Весёлой жизни, женщины, короны Обрезав цвет цветенья моего!
1 Ұнайды
Комментарий жазу
Анна Шиш
Анна Шишдәйексөз келтірді2 жыл бұрын
Змея, укравшая под грушей жизнь отца, Его корону носит. ГАМЛЕТ Вещий дух! Мой дядя!? ПРИЗРАК Да, этот мерзкий зверь-кровосмеситель, Известный остроумным колдовством, С предательским подарком на подносе!
1 Ұнайды
Комментарий жазу
Анна Шиш
Анна Шишдәйексөз келтірді2 жыл бұрын
Все говорят, я спал в саду под грушей, И был змеёй ужален. Датчан уши Обмануты поддельной сказкой смерти Насильственной: и знай, мой верный сын,
1 Ұнайды
Комментарий жазу