Кітаптан алынған дәйексөздер Бокал шампанскогоавтор Рекс Стаут
Весело танцевать нельзя, ведь танец — дело серьезное. Танец может быть диким, торжественным, фривольным, похотливым или даже искусством ради искусства, но веселым он не бывает.
1 Ұнайды
За едой! — процедил он.
Я не стал язвить, понимая: он сетует не на мой неурочный звонок, а на то, что две его блестящие идеи воплотились именно так.
— Ну да, им бы стоило выбрать время получше, — сказал я сочувственно.
1 Ұнайды
гостей и сопоставить лица с именами. Разумеется, с четой Робилотти и близнецами, Сесилом и Селией, я встречался раньше. Пол Шустер оказался типом с острым носом и внимательным взглядом темных глаз. Беверли Кент выделялся длинным, вытянутым лицом и большими ушами. Коротышка Эдвин Лэйдлоу то ли забыл причесаться, то ли его волосы не слушались расчески.
Я заранее решил для себя, что с девушками лучше всего держаться этаким старшим братом, который обожает своих родственников и постоянно над ними подшучивает — конечно, с должным тактом и утонченностью. Реакция девушек подтвердила правильность такого решения. Хелен Ярмис, высокая и стройная, пожалуй, ближе к худобе, с огромными карими глазищами и пухлыми губками — вот только бы она научилась улыбаться по-настоящему, а не кривить уголки рта — умело выказывала спокойное достоинство. Этель Варр, приведись мне выбирать свою судьбу, я выбрал бы не раздумывая: нет, красотой она с ног не валила, но свою головку носила на плечах гордо, а лицо у нее было из тех, что понуждают оглядываться, ибо оно непрерывно менялось в игре света и тени.
Фэйт Ашер я бы определил себе в сестры, потому что она, казалось, нуждается в братской опеке больше всех остальных. К слову, она была симпатичнее прочих, миловидная, с зелеными искорками в глазах и ладной фигуркой со всеми нужными округлостями, но усиленно прятала свои прелести, опуская плечи и так крепко напрягая лицевые мышцы, что того и гляди морщины пойдут. Правильный брат мог бы сотворить с ней подлинное чудо, однако за столом меня лишили всякого шанса — посадили напротив, слева от нее очутился Беверли Кент, а справа — Сесил Грантэм.
По левую руку от меня сидела Роуз Таттл, вид которой недвусмысленно намекал, что никакой брат ей не нужен. Голубые глаза, круглое лицо, волосы стянуты в хвостик, фигура пухлая настолько, что хватило бы поделиться с миссис Робилотти и еще бы осталось. Роуз лучилась весельем, и было понятно, что случайным рождением ребенка эту природную радость не омрачить. Даже рождением двух детей, как я вскоре узнал. Нацепив на вилку устрицу, она повернулась ко мне:
Ему придется состряпать для них задание меньше чем за три часа, из которых час уйдет на обед — за столом он шевелить мозгами категорически отказывается.
— Я только что взялся за дело, посоветовавшись с тобой, — проворчал он. — Имей в виду, чек мистера Лэйдлоу еще можно вернуть. — Он положил ладони на подлокотники кресла. — Ладно, взялся так взялся, но ты тоже побегаешь.
— Это личное.
— Как всегда! — Селия засмеялась и встала. — Мне потребовалась бы сотня слов, а вы справились всего двумя. — Она направилась к бару, где Хэкетт открывал бутылки с шампанским.
— Присаживайтесь, — сказал я, обращаясь к Роуз.
— Нет, спасибо, это ненадолго. Я решила, что вам как детективу лучше об этом узнать. Конечно, миссис Робилотти не хочет никаких неприятностей... Ей я тоже непременно расскажу, но подумала, что и вас поставить в известность не помешает.
— Я здесь не по работе, мисс Таттл. Я ведь говорил, что пришел развлекаться.
— Да, я помню, но вы же детектив, верно?
Впрочем, все это вообще полная чушь, и потому, полагаю, никто не станет возражать, если я промочу горло, когда сыграю свою роль
Потом достал из кармана пиджака блокнот и вырывал из него рисунки кота, когда послышались шаги Вулфа
Но тем веселее играть, когда все против тебя; если побеждаешь, то заслуженно себя хвалишь
- Басты
- ⭐️Детективы
- Рекс Стаут
- Бокал шампанского
- 📖Дәйексөздер