Рембо Артюр. Избранное. В переводе Станислава Хромова
Қосымшада ыңғайлырақҚосымшаны жүктеуге арналған QRRuStore · Samsung Galaxy Store
Huawei AppGallery · Xiaomi GetApps

автордың кітабынан сөз тіркестері  Рембо Артюр. Избранное. В переводе Станислава Хромова

xeyoka
xeyokaдәйексөз келтірді1 жыл бұрын
Как жаждет мир любви! Спаси его от жажды!
3 Ұнайды
Комментарий жазу
dbrkve
dbrkveдәйексөз келтірді9 ай бұрын
Серьгой звезда в ушах Дрожала розово твоих, И бездна брошью на груди Пунцово расцветала, Бескрайность на плечах Бело качала их, Мужчины смерть черно У ног твоих витала.
2 Ұнайды
Комментарий жазу
xeyoka
xeyokaдәйексөз келтірді1 жыл бұрын
Что исповедь, когда душою беден
2 Ұнайды
Комментарий жазу
Анастасия С.
Анастасия С.дәйексөз келтірді2 жыл бұрын
О, наша суть земная позабыта — О вечной жизни тайную мечту Лелем мы и тянемся к кресту.
2 Ұнайды
Комментарий жазу
a
aдәйексөз келтірді4 ай бұрын
Жить бы мне в святости В дальней окрестности Жизнью без радости, Жизнью в безвестности. Только не каяться, Сердцем не маяться! Страсти сердечные, Память заблудшая; Верится в вечное, Верится в лучшее; Черною жаждою Вену рвет каждую
1 Ұнайды
Комментарий жазу
a
aдәйексөз келтірді4 ай бұрын
С испорченным слухом Молитвы я пел.
1 Ұнайды
Комментарий жазу
a
aдәйексөз келтірді4 ай бұрын
Нет ничего. Я здесь. Навеки здесь.
1 Ұнайды
Комментарий жазу
a
aдәйексөз келтірді4 ай бұрын
Засевшие Как язвы гнойные, черны и безобразны, С зеленой плесенью вокруг умерших глаз И плешами бугристыми, ужасной Проказой на стене расцветшими как раз, Они привили остовы руками К скелетам черным стульев под собой, В припадках страсти тонкими ногами Сплелись в любви бессильной и слепой. Они одно единое как будто — Вросли туда, где лысины торчат, И глядя на окно в вечерние минуты, Дрожат, как жабы, жалкий век влача. Но ничего, к соломенным сиденьям Давно приучены костлявые зады; Вдруг солнечным потянет ветра дуновеньем, И колос зашуршит несжатой борозды. И сидя так, поджав к зубам колени, Выстукивать начнут давно забытый стих, Гул баркарол им слышен в отдаленьи, И головы кружась, качаются у них. Не нарушай их плаванья! И клячи Не поднимай! — Ведь то крушенье их, — Вдруг зашипят, надувшись, по-кошачьи, И кости под одеждой вздуют каждый штрих. И натыкаясь лбом на что попало, Зашаркают с укором старички, И вам в глаза уставятся устало Казенных пуговиц тоскливые зрачки. И взгляд паршивой суки злобный яд Прольет на вас из темноты и праха, — В воронку черную вас этот жуткий взгляд Начнет затягивать, и вы в поту от страха. И вновь в манжетах грязных кулаки Сожмут, и кто их поднял, не забудут; Играя мерзко кадыками, старики Опять сидеть в своей дремоте будут. Зобы склоняя гроздью виноградной, В мечтах заснут, кивнув вдогонку вам… Зачатых стульчиков им снится ряд отрадный, Слюна папаши клеится к стопам. Пыльцою запятых цветы чернил на теле Оставят брызги… Крест любви влача, Как по нужде они навек засели, В колосьях член бессильный щекоча.
1 Ұнайды
Комментарий жазу
a
aдәйексөз келтірді4 ай бұрын
Вы влюблены, вы пишете стихи, Уж август на дворе — пора прощаться с летом. Друзья ушли: не делай чепухи. Она в письме смеется над поэтом. И тем же вечером, в кафе, где яркий свет, Идете вы, прозревшие однажды, Людей серьезных нет в семнадцать лет, И душу мучит липовая жажда.
1 Ұнайды
Комментарий жазу
a
aдәйексөз келтірді4 ай бұрын
Мещане, разжиревшие не в меру, Спесиво топчут модные ботинки. Оркестр полковой мотиву с киверами Кивает в такт, и музыка гремит, Франт занят с головой любовными делами, На вензели брелков нотариус глядит.
1 Ұнайды
Комментарий жазу