Интересно и концовка классная, но боже, главный герой 20% книги просто курит🥴
Прекрасная книга. Но как будто чего-то не хватило в концовке, однако всё равно читается быстро и взахлёб. Профайлер показался более интересным произведением, имхо🙃
Интересно, но первая книга была лучше.
Иногда я забываю проверять, не входит ли книга в какую-либо серию. Так случилось с "Ящиком Скиннера" - это третья книга из цикла про профайлера Фан Му.
Благо, она не привязана сюжетно настолько, чтобы это мешало читать. Достаточно обособлена.
Редчайший случай, когда мне мало одной книги автора, чтобы понять, нравится мне или нет.
По логике, если вы (как и я) поклонник сериала "Мыслить как преступник", такого рода детектив может вам понравиться.
Но то ли китайская культура наложила свой отпечаток, то ли передоз случаев насилия, но мой пыл был подостужен.
Большой психологический эксперимент. Что если нанести детям травму и смотреть, как это скажется на их поведении на протяжении многих лет? Жестоко. За такое можно и начать убивать...
В какой-то момент создалось ощущение, что местами там Тарантино сюжет подразбавил. Помните, как письмо писал дядя Фёдор из Простоквашино? Вот и тут в один момент, Квентин такой:"Ага, что тут у нас? Маловато смертей...достаём пушки".
"Учёный, возомнивший себя богом, может создать лишь только ад."
Очень интересная штука. Хотя иногда логические выводы детектива, мягко говоря, высосаны из пальца, сам сюжет вполне захватывающий. Меня не смутило количество китайских имён.
Интересные культурные особенности. В частности, видно, что Китай довольно патриархальная страна. Во-первых, жертва насилия не идёт в полицию из соображений "сохранения чести", во-вторых, заниматься сексом до брака, вроде бы, можно, но вот жертву насилия могут затравить и довести до суицида. А еще почти все девушки стараются угождать мужчинам, если им что-то не нравится - они молчат, либо плачут, либо падают в обморок.
Из плюсов: мне понравился главный герой. Напоминает молодого Фандорина, такой же горячий и увлеченный своим делом.
В нескольких местах книги перепутаны имена ключевых персонажей, от чего усложняется понимание сюжета, очень странный перевод с китайского отдельных имён собственных. В остальном неплохой крепкий детектив.
UPD: изучил биографию переводчика, И. Голыбина книги переводит с европейских языков, вероятнее всего, роман переведен не с оригинального китайского, а с английского или французского перевода оригинала. К переводчику вопросы по поводу перевода имен собственных сняты, но перенаправлены к издателю, ужасная безответственность с его стороны.
После "Профайлера", кажется, что данная книга написана другим автором или же переводил другой человек. Впечатление не то. Но, с Игорем Князевым, всё это уходит на втооой план. Читаю дальше.
Сюжет подрастянут и не слишком цепляет. Книга, после которой задумываешься, стоит ли продолжать серию
Концовка для меня была ожидаемой, приятно, что автор действительно дает подсказки читателю, а не как в стиле Агаты Кристи, где убийца - дворник/официант и тд, который мелькнул дай Бог на 1 странице. За героев волнуешься, с некоторых моментов я выпадала, ибо дама впечатлительная. Конечно, я больше беспокоилась, как бы герой от рака легких не умер из-за частого курения, но это терпимо.
Неоднозначное впечатление. Не все книге было ясно до конца
