Король Лир. Перевод А. Козлова
Қосымшада ыңғайлырақҚосымшаны жүктеуге арналған QR
goole playappstore
RuStore · Samsung Galaxy Store
Huawei AppGallery · Xiaomi GetApps

автордың кітабынан сөз тіркестері  Король Лир. Перевод А. Козлова
Уильям Шекспир

Удалённый аккаунт
Удалённый аккаунтдәйексөз келтірді5 жыл бұрын
Я не так молод, чтобы полюбить женщину за её пение и не так стар, чтобы любить без причин
2 Ұнайды
Комментарий жазу
Удалённый аккаунт
Удалённый аккаунтдәйексөз келтірді8 жыл бұрын
КЕНТ Я не так молод, чтобы полюбить женщину за её пение и не так стар, чтобы любить без причин. Я несу на горбу сорок восемь лет!
2 Ұнайды
Комментарий жазу
Анна Бурлакова
Анна Бурлаковадәйексөз келтірді1 жыл бұрын
Во время самых грустных из времён, По жизни шёл, ушёл из жизни он! Нам, младшим, не придётся испытать То, как дано великому страдать!
1 Ұнайды
Комментарий жазу
Анна Бурлакова
Анна Бурлаковадәйексөз келтірді1 жыл бұрын
Сквозь тряпки видно малую провинность, Но пурпур мантий покрывает всё! Грех золотом покрой – копьё суда согнётся, Одень в тряпьё – соломинкой проткнёшь!
1 Ұнайды
Комментарий жазу
Анна Бурлакова
Анна Бурлаковадәйексөз келтірді1 жыл бұрын
(в сторону) Всё может стать ещё невыносимей: Но многое мы в силах выносить, Пока мы стонем: «Всё невыносимо!»
1 Ұнайды
Комментарий жазу
Анна Бурлакова
Анна Бурлаковадәйексөз келтірді1 жыл бұрын
Шум производит только пустота!
1 Ұнайды
Комментарий жазу
Александр Лебедев
Александр Лебедевдәйексөз келтірді2 жыл бұрын
Когда мы рождены, мы плачем, что призваны к участью в шутовстве.
1 Ұнайды
Комментарий жазу
ibaciev
ibacievдәйексөз келтірді2 жыл бұрын
Если бы ты был моим дураком, я бы лупил тебя за то, что ты состарился преждевременно! КОРОЛЬ ЛИР Как так? ДУРАК Тебе нельзя было стареть до того, как ты станешь мудрым!
1 Ұнайды
Комментарий жазу
ibaciev
ibacievдәйексөз келтірді2 жыл бұрын
Скажи «Прощай!», Корделия, друзьям Потерянное здесь найдётся там!
1 Ұнайды
Комментарий жазу
Maria Kostina
Maria Kostinaдәйексөз келтірді3 жыл бұрын
ДУРАК У того, кто имеет дом над головой, тому шлем не нужен! Кто думает о доме, Скорей, чем о жене, Не будет на соломе С главою, полной вшей! Не мни себя страдальцем, Не жаждуй задарма, Чтобы мозоль на пальце Не свёл тебя с ума! Что не нравится? Нет такой красотки, чтоб не дула губки перед своим зеркальцем!
1 Ұнайды
Комментарий жазу