Все это было бы смешно, когда бы не было так глупо.
История женского соперничества, низведения и курощания могла бы выйти интересной, увлекательной и изобретательной. Могла бы, если бы ее рассказывал не такой бездарный автор.
Здесь мы получаем злоключения жалкой домашней курицы, к которой даже сочувствия испытать не выходит: стать клушей, никому и ничем не интересной, было ее собственным выбором; а когда осознание собственной никчемности ударило гаечным ключом по голове, она решила цепляться за равнодушного мужа - не самой же деньги зарабатывать, ну. Не лучше и антагонистка: то ли расчетливая убийца, то ли жалкая психопатка, при этом правда ума ей хватает разве что на разборки пятиклассниц - испортить волосы соперницы, украсть телефон. Забавно, что даже на пару шагов вперёд подумать ей не удается и каждая новая "гениальная" идея оказывается глупее предыдущей.
И ладно бы с картонными персонажами, британские женские триллеры нас не особо балуют глубокой проработкой, но эта книга очень примитивно написана. Возможно, ещё переводчик добавил в кашу масла: "крупный мужчина с мясистыми руками" весит всего-то 75 кг, а Анна в два раза меньше, то есть 37? И таких мелких ляпов, нестыковок, условностей по тексту рассыпано достаточно много.
Финал - просто аллес🤦 Горбатого могила исправит, а жизнь дураков ничему не учит.
В общем, ерунда ерундовая.
Слушая эту книгу хочется Придушить Всех, и тех кто в Книге, и тех кто Снаружи, бесит и то, что пришлось Слушать это до конца, так как интрига присутствует. Идея Хорошая, но всё притянуто за уши, а муж героини ну просто Конченый Даунито🥴🤕, ну прям перебор. Вообще многие персонажи и их действия раздражают. Сама же героиня "Пола" туповата и как во многих книгах героиня все мысли держит в себе и Не Может просто посмотреть человеку в глаза и сказать "Ты Шо Ах*ел?" - ни мужу, ни чёкнутой психопатке, ни сторонним людям которые откровенно тупят. Прям уже достало то, как во всех книгах герои не могут выражать вслух Обычные Мысли как обычные, настоящие, живые люди. Концовка так же тупейшая, как всегда мэньяк не несёт ни какого наказания, а просто дохнетс и это даже не спойлер, это заезженно до невозможности, мир не узнает о событиях и не о каком тюремном заключении не может быть и речи как всегда.Единственный Адекватный Персонаж во всей книге это помощник Капитана Корабля, и тот промелькнул лишь пару раз за всё время. В целом надо признать, что всётаки автор справился хоть и выбесил. Женская озвучка приятная, ну кроме озвучки мужа, он и так утырок, а с таким голосом так вообще "Ааа... Эээ... Чоо... Я?.. Э... А... Каво?.. Я?.. Ну... А?.. Кто?... Я?... Эээ..." - Ну идиот короче говоря👌
видимо автор писала это для умственно отсталых, настолько всё наивно, муть да и только...
Легко читается , книга держит , хочется узнать чем закончится , есть интересные фрагменты , есть не очень . На вечер или в дождливую погоду самое то !
Совсем неплохо. Довольно интересный такой герметичный триллер. История детства главной героини отдельная тема для размышлений, если задуматься, что такое может быть наяву, пробирает дрожь. Просто история человека, который хотел жить нормально, просто нормально!
Очень интересно от начала до конца
