Живущая в глуши смотрительница заповедника Айно обнаруживает на берегу озера едва живого мужчину. Лингвист Томас только что прилетел в Финляндию, его похитили прямо из аэропорта, накачали парализующим веществом, раздели и бросили в воду.
Айно выхаживает Томаса, и вместе они начинают выяснять, кто и почему пытался его убить. Становится понятно, что Томаса преследуют байкеры, которые мстят ему за то, чего он не совершал.
Начало показалось скучноватым (процентов ~40 книги). Потому что автор сразу выложила на стол все карты, деньги и даже два ствола. Это не детектив ни разу, имхо. Здесь не нужно вычислять убийцу, а только лишь следить как герои выйдут из сложной ситуации, попутно рефлексируя.
Томас: вечный недотёпа-отличник, которого макали головой в унитаз сначала одноклассники, а теперь и судьба - злодейка (неудачная помолвка, грымза бывшая, скромная карьера препода-лингвиста и тд). Наполовину итальянец, он чужой среди своих [финнов]. Вечно ведомый за более сильным и успешным заклятым другом Пааво, который и ушлый, и "альфа-мужик" с шикарной подружкой, и при карьере с деньгами...
Айно: отшельница по собственной воле, эдакая лесная дева с травматичным опытом и непутёвой матерью. Страдает от отголосков тьмы из прошлого в виде флешбэков и ПА. В нужный момент выручает Томаса несмотря на.
И вот эти двое должны выкрутиться из сложившейся ситуации, выпутаться из всяческих козней врагов, попутно разобраться в себе и, может быть, даже отомстить. --- Вторая половина книги пошла бодрее. Вот только заканчивается она как-то уж очень... Впрочем, не буду спойлерить! Но читать можно. Слушать - тоже (озвучка хорошая).