👍Ұсынамын
💡Танымдық
🎯Пайдалы
🐼Сүйкімді
Хорошая книга, которая помогает вспомнить о том, как прекрасно быть женщиной – флиртовать, быть уверенной в себе, своем теле, уме и красоте, а каждый день проживать как праздник!
Просто невыносимая книга. Написана нетерапевтично. Ощущение создаётся такое, будто американские женщины и французские - 2 диаметрально противоположных лагеря, абсолютно разные и не пересекающиеся. Конечно, автор выделяет то, что в книге описана идеализированная француженка и она всех не гребет под одну гребёнку. Но одно дело так написать во введении, а другое дело построить корректное повествование, транслирующее данную мысль.
Мое любимое - "в следующий раз сделайте..."
Ни одна женщина не нуждается в указаниях или советах, она априори прекрасна невзирая на место, где она родилась. Преподнесение французского шарма как САМОГО просто отвратительно в этой книге.
Другое дело - подача автора книги "французские дети не плюются едой" переводчик не читал "волшебника изумрудного города". в имеющейся в тексте аллюзии он переводит "страшилу" как "ворона".
считаю, что это адова жесть.
Книга ни о чем. Правда, читается на одном дыхании без особого использования извилин:-). Полезность - нулевая, если не считать разгрузку мозгов после более сложных произведений. После этой книги француженки стали для меня ещё большим воплощением женственности чем раньше, а их уклад жизни и поведения в обществе - магнитом и желанием воплощения в своей жизни и жизни вокруг 👍Ұсынамын
🔮Қазыналы
💡Танымдық
🎯Пайдалы
💞Романтикалық
🌴Демалысқа
🚀Көз ала алмайсың
😄Көңілді
🐼Сүйкімді
Может быть, в Америке, женщинам, отчаявшимся найти себе мужчину, это и поможет. Хотя вряд ли...Не озабоченным не американкам смысла читать ЭТО не вижу. Меня едва ли хватило на четверть этой книги Эту книгу стоит прочесть 😌 👍Ұсынамын
🔮Қазыналы
💡Танымдық
💞Романтикалық
