Ричард Руссо. Дураков нет
Кольцевая жизни умирающего городка и неунывающего человека
Городской роман, социальная драма
Когда читать: в любых условиях, если любите медленные истории с привкусом жизненной правды без однозначно плохих и хороших героев и с яркой американской атмосферой. 1-ая часть трилогии про Норт-Бат. Экранизирован ещё в 90-е с потрясающим актёрским составом: Пол Ньюман, Брюс Уиллис, Мелани Грифит.
Сюжет. Салли одинок, притягивает неприятности и ходит по кругу. Безденежье, суды, импульсивный поступки и заявившийся в город взрослый сын тянут его в тупик, но он бывал там не раз и наверняка найдёт, куда свернуть.
Герои. Немного. Несколько фокальных персонажей, необычайно ярких, живых, с характером и взглядом на жизнь.
Язык. Очень приятный. Без избыточной лексики, но при этом многословный с множеством детальных описаний. Мало диалогов, много монолитного текста, но это совершенно не давит. Чем больше читаешь, тем больше втягиваешься.
Мир. Захудалый американский городок.
Подозреваю, что магия тут зарыта в самом герое - Салли, но роман, несмотря на объем, читается на одном дыхании. Мне так хотелось, чтобы ему повезло, будто это мой дедушка или отец, хотя, если честно, такого родственника вряд ли себе пожелаешь. Есть в нём странноватое обаяние неудачника, хотя в его бедах трудно винить удачу. Саркастичный, прямолинейный, импульсивный, этакий человек-кот, он сам по себе, хотя рядом постоянно кто-то есть. Нужно время, чтобы втянуться, впитать атмосферу городка, но дальше - сплошное удовольствие. Подобного рода истории - это современная классика, и отчасти поэтому кому-то роман покажется скучным. Здесь нет динамики, драм через страницу и слезливых сцен, но есть размеренным темп (как в жизни провинциального городка), короткий список локаций (гарант стабильности в беспокойной жизни) и герои, которым сопереживаешь, хотя и сопоставить себя не с кем.
Салли будто пробует жизнь на прочность: принимает провальные решения, поступает себе во вред и упорствует там, где нужно смириться. В нем закипает собственная правда, а потом её поток сбивает его с ног. Он далёк от честности, но даёт сдачи только равному, причём весьма своеобразным способом. Он плохой отец, но старающийся дед (хотя и сам не то, чтобы повзрослел), он плохой квартирант, но хороший друг, хотя дружба с ним смахивает на проклятье.
Эта книга, как езда по кольцевой. С одной стороны, забитая машинами полоса из неудач, с другой, наверняка где-то есть съезд, главное вовремя притормозить и включить поворотник. Салли точно грешник, но все его выходки так и тянет оправдать. Здесь нет положительных героев, но почему-то именно его, нареченного городского негодяя, которого большинство еле терпит, жальче всех. Почему он вызывает симпатию? Наверное, потому что все ещё пытается, верит и рискует, поступает честнее многих, в рамках своих понятий о справедливости и не жалеет себя, когда надо бы пожалеть.
Это роман о том, что мы сами выбираем, какими быть и на чью сторону встать.
Великолепная книга! Давно не читала такой качественной литературы. Истинное наслаждение 😍
Очень, очень уютная и светлая, хоть и немного грустная книга. Прямо жалко было расставаться с жителями Норт-Бата в конце.
Обязательно к прочтению))) Отличный роман, остроумный, мастерски написанный. Местами смеялась в голос. Главный герой Салли появляется только на 40-й минуте, но дожидаясь его, через призму биографии мисс Берил входишь во вкус жизни этого маленького городка.
Среди прочего быт пожилых людей описан так, что перестаёшь бояться старости: легко и без драматизма. Главное для них – чтобы все функционировало нормально: суставы, мочевой пузырь и прочее.
Из того, что удивило, – люди не готовят еду дома, а постоянно ходят в кафе.
Главная тема – отцы и дети, конечно. Недолюбенные родителями дети. Матери, патологически любящие детей. Либо матери, совершенно не любящие своих детей. Все собрано здесь и подано с иронией либо грустью.
Книга оставляет по себе долгое похмелье, ещё неделю не могла взяться за другое: все кажется мельче, скучнее, хуже. Скорее бы перевели продолжение "Все дураки".
Фильм по книге, кстати говоря, полнейшая дрянь. Полнейшая. Создатели не уловили той атмосферы, которую сотворил Р. Руссо. Актёры , абсолютно не соответствующие персонажам , открывают рот и говорят текст. Более-менее попадает в образ только Брюс Уиллис.
Но! Зато со всеми тонкостями справляется А. Багдасаров. Салли, на мой взгляд, близок ему, нравится ему, и Алексей сыграл его (используя лишь один инструмент, – голос), совершенно попав в образ. Да я, честно сказать, и представляла Салли в своей голове со внешностью Багдасарова, так они были органичны. Никогда не устану хвалить Алексея Анатольевича за его труд. Люблю мастеров своего дела.
Очередной шедевр ироничной американской прозы. Стоит признать, что лучшие романисты сейчас в Штатах. Если вы любите романы, так как люблю их я, очень советую. Герои как живые. И фон очень яркий.
Признаюсь честно, первые страниц 150 дались мне тяжело, но я очень рад, что смог их пересилить.
Самым главным достоинством этого романа являются его герои. Давно я не встречал настолько живых персонажей на страницах книг. В каждом есть своя изюминка, каждого я могу понять и могу легко поверить в существование таких людей в реальном мире. И к концу книги они стали мне действительно близки.
Также стоит отдать должное юмору. Диалоги в книге великолепные. Ироничные, колкие, острые и душевные. На мой взгляд именно они раскрывают персонажей окончательно
Это первый роман Руссо, прочитанный мной, но явно не последний
♥️ 🤣 Какая теплая и живая вещь, полная юмора и душевности. Целый городок милых бедолаг, у каждого изюминка (ку-ку привет), изюма на город набрался целый мешок. Прелесть несовершенства и человечности. Яркий и образный язык. Динамичные диалоги как словесный пинг-понг. (‼️ не для ханжей, см. всю правду про «поэтические вечера»).
После этой книги вы непременно
(1) начнете называть окружающих звездой своего небосклона и
(2) то и дело в разговор будете вводить слово «фраппирован(-а)», когда захотите сказать, что неприятно поражены, удивлены или даже шокированы информацией или зрелищем.
В общем, я предвкушаю продолжение трилогии и его пулицеровскую книгу «Эмпайр Фоллз» (первой читала его роман «Непосредственный человек», который мне категорически не понравился).
«Как многие мужчины, обожающие спорт, Клайв-старший был человеком религиозным, с детства приученным принимать как должное загадки жизни — к примеру, Святую Троицу или вот хоть женскую логику.»
Приятное впечатление от книги. Эти несколько дней с удовольствием провела, даже можно сказать прожила с этими людьми из небольшого американского городка. Одна из книг которая подтверждает - человеческая судьба не имеет национальности, у всех одни и те же радости и печали.
Самая добрая книга из возможных. Литературач у которой есть душа.
Не знаю… Купился на восторженные отзывы, начал читать и страдал от скуки до самой последней страницы. Дочитал лишь из желания узнать, а вдруг там в конце какой-то «вау-поворот». Но нет, увы. Просто люди, просто живут, работают, ссорятся, ходят в бар, разговаривают. И ничего не происходит. Просто ноль событий. Скучно. Хотя, возможно, что я просто не понял и не оценил эту книгу..
