Басты
Аудио
Комикстер
Балаларға арналған
Мультижазылымды ресімдеу
Плюсті тексеріңіз
Кіру
👍
Ұсынамын
11
💡
Танымдық
3
🚀
Көз ала алмайсың
1
Қосымшада ыңғайлырақ
RuStore
·
Samsung Galaxy Store
Huawei AppGallery
·
Xiaomi GetApps
автордың кітабынан сөз тіркестері
33 рассказа о китайском полицейском поручике Сорокине
Евгений Анташкевич
Басты
Художественная литература
Евгений Анташкевич
33 рассказа о китайском полицейском поручике Сорокине
Дәйексөздер
👍
Ұсынамын
11
💡
Танымдық
3
🚀
Көз ала алмайсың
1
Толығымен оқу
30 күн тегін
Үзіндіні оқу
Кітап туралы
Пікірлер
13
Дәйексөздер
9
Қазір оқып жатыр
481
Сөрелерде
Ұқсас кітаптар
Дмитрий Желтоухов
дәйексөз келтірді
6 ай бұрын
Штин был, как все говорили, «добрый малый и нормальный пьющий русский человек», и никто не вспоминал о том, что он немец.
1 Ұнайды
Ұнайды
Комментарий жазу
Бөлісу
Андрей Трейзе
дәйексөз келтірді
1 ай бұрын
выпили. Малакен — веселый и хороший парень, друг Кости Нечаева.
18 октябр
Ұнайды
Комментарий жазу
Бөлісу
Дмитрий Желтоухов
дәйексөз келтірді
6 ай бұрын
Неделю назад утром
Ұнайды
Комментарий жазу
Бөлісу
Дмитрий Желтоухов
дәйексөз келтірді
6 ай бұрын
или отсвечивал огонь горящих
Ұнайды
Комментарий жазу
Бөлісу
Андрей Плосков
дәйексөз келтірді
7 ай бұрын
не впрок пойдёт, жалко, особенно самогон… у него
Ұнайды
Комментарий жазу
Бөлісу
Римма Демкина
дәйексөз келтірді
7 ай бұрын
Другая на дне!
Отражается, но неясно,
Вода рябит, река неспокойна.
Я хочу её достать.
Если не утону
Ұнайды
Комментарий жазу
Бөлісу
Римма Демкина
дәйексөз келтірді
7 ай бұрын
Жизнь в этом мире
Всего лишь сон.
И нету смысла делать из неё беду.
Вот я и пью
[2]
.
Тут в предпоследней строке написано несколько иначе: «И нет смысла делать её ещё труднее», но по-русски, мне кажется, так звучит лучше
Ұнайды
Комментарий жазу
Бөлісу
Римма Демкина
дәйексөз келтірді
7 ай бұрын
Растаял снег от тёплого дыханья,
И лёд растаял, разогретый солнцем.
Не растопить весне одно —
Иней, что на моих висках
[1]
Ұнайды
Комментарий жазу
Бөлісу
Alexander M.
дәйексөз келтірді
9 ай бұрын
В возникшей паузе Михаил Капитонович тоже обвёл взглядом комнату, и вдруг ему стало грустно.
Ұнайды
Комментарий жазу
Бөлісу