Не суждено Софье Салинос насладиться вернувшимся счастьем. «Дьяволу» предстоит рискованный рейс по уничтожению новых нарушителей спокойствия. Рискуя собственными жизнями, экипаж выполнит миссию и получит очередную порцию славы. А чем же разрешится любовный треугольник: Фернандо, Софья и Бэн? Рухнет ли в жизни женщины одна постройка, и вырастет ли на ее развалинах новая, с более прочным фундаментом?…