Мэтью Корбетт — бывший секретарь мирового судьи, а теперь младший «решатель проблем» в сыскном бюро «Герральд» — стал в колониальном Нью-Йорке знаменитостью: первый в Новом Свете таблоид «Уховертка» красочно живописал его подвиги, в том числе — разоблачение серийного убийцы по прозванию Масочник. И вот губернатор лорд Корнбери поручает Мэтью и его старшему партнеру Хадсону Грейтхаусу особо ответственное задание — транспортировать из Уэстервикской лечебницы для душевнобольных коварного убийцу Тирантуса Морга, выдачи которого требует метрополия; тот должен предстать перед судом в Лондоне за многочисленные убийства, грабежи и другие преступления. Разумеется, мистер Морг приложит все свои силы и коварство, чтобы сбежать от конвоиров… «Увлекательный исторический детектив от автора, который мог потягаться на его поле с самим „королем ужасов“ Стивеном Кингом» (Publishers Weekly) публикуется в новом переводе, а также с дополнительными материалами.
Эта книга похуже первых двух, но всё равно очень неплоха.Вообще, по мне, первая книга " Зов ночной птицы" идеальна, остальное уже не то. Со второй - " Королева Бедлама" стало ясно, что автор окончательно определился с сюжетной линией серии и поставил эту серию на поток. " Мистер Морг" был явно вдохновлён Суинни Тоддом и от того был крайне предсказуем. Тем не менее сам убийца получился ярким, харизматичным, жестоким. По мне это один из самых "отбитых" книжных маньяков. Мэтью Корбетт тут не такой идеальный герой, как в прошлой книге. Звёздная болезнь, жадность не прошли мимо него и заставили его совершить роковую ошибку. Исправляя свои ошибки и осознавая то, что привело его к этому, он стал морально сильнее и опытнее.Интересно будет понаблюдать за ним и его партнёром Грейтхаусом в следующих частях.
Эх вы, англичане! Вечно воюете со всем на свете, даже с собственными душами и их вместилищами. Не знаете, когда нужно перерезать веревку, прежде чем она задушит, и как обойти трясину, которая лежит прямо перед носом. Вы норовите все переиначить на свой лад, даже если это вас разрушает.
но окончательное решение о том, добьешься ты успеха или потерпишь неудачу и вообще останешься ли жив, всегда выносит на этой земле суровый суд природы. Человек может считать себя здесь хозяином, но на самом деле ему лишь разрешили временное проживание.
Большой дуб с огромными кривыми ветвями, росший справа от дома, словно говорил: можно трудиться на земле в слезах и поте лица своего, преодолеть множество невзгод и даже завоевать на время благосклонность судьбы, так что ты будешь в состоянии прокормить семью