👍Ұсынамын
🚀Көз ала алмайсың
👍Ұсынамын
💀Қорқынышты
💡Танымдық
графомания. перевод плохой.
автор набил буквами скрипт от издательства, в чем откровенно признается сам: "Это результат совместной работы людей из издательства Orbit UK, которые создали основные сюжетные ходы и персонажей. "
очень интересна единственная оригинальная идея книжки: ментальный паразит из ниоткуда, заражающий большие группы людей опасной моноидеей, причём всякий раз новой. но эта идея оказалась не по уму коллективу авторов, к сожалению.
идея оригинальная, в настолько чистой форме я её не встречал.
Динамичный боевик в космических декорациях.
В качестве ориентира: условные боевики категории Б, в которых много экшена и большие дыры в логике. И это не недоработка автора, просто жанр такой.
Строго говоря, здесь ещё есть космос, загадка переставшей выходить на связь колонии и некоторая доля ужасов. Но всё это скорее декорации, не меняющие суть.
Несомненный плюс: читается быстро. Постоянная динамика, взрывы, нападения, столкновения кораблей. Экшен не самый изобретательный и не самый разнообразный, но его много. Четвёрка главных героев вынуждена постоянно реагировать и превозмогать.
Элементы ужасов меня скорее не впечатлили (они часть декораций, а не атмосферы), хотя, если абстрагироваться от личной оценки, здесь собрана целая коллекция проявлений безумия. И никогда наперёд нельзя было предугадать, с какой манией герои столкнутся в следующий раз. Это неплохо. Кровь и смерти второстепенных персонажей прилагаются. Лично для меня самими жуткими (ну или хотя бы приближенными к этому слову) были сошедшие с ума ИИ — всё ещё рациональные, силящиеся понять, что с ними происходит, и порой забредающие в своих умозаключениях до действительно нечеловечески-жутких далей.
Увы, обилие динамики и быстрая смена декораций неизбежно привели к тому, что даже самых пугающих ИИ побеждали разочаровывающе быстро.
Четвёрка главных героев. С одной стороны, автор постарался дать как минимум двоим из них предысторию и травмирующее прошлое (которое тоже пришлось превозмогать). И ещё он не скатился в клюкву, вообще ничего такого. С другой стороны, по большому счёту с логикой не дружат не только мир, но и персонажи, и их образы всё равно получились поверхностными. Порой это мешало.
К миру и поступкам всех задействованных сил здесь очень много вопросов. Так что проще списать всё на особенности жанра и постараться не заострять внимание.
Как ни странно, в плане неожиданных сюжетных поворотов автор смог несколько раз удивить. Так сюжетный поворот, связанный с одним из главных героев и раскрывшийся в середине книги, весьма и весьма хорош. Да, он так до конца и не получил надлежащего «научного» объяснения, но в моменте было даже красиво.
Финал тоже дарит внезапные повороты и открытия, но к ним у меня всё же отношение похуже. Из множества разгадок автор выбрал далеко не самую интересную, зато вызывающую новые вопросы, очень много вопросов. И вообще история в этот момент оказалась опасно близка к использованию религиозных декораций, что мне обычно в «низком» фэнтези (или фантастике) не нравится. Не понравилось и здесь.
Но поскольку лишь на один вопрос из многих был дан ответ (да и то не полностью) и буквально «продолжение следует», может и показалось. И история снова свернёт в какую-нибудь неожиданную сторону.
Итог: динамичный космический боевик со множеством загадок и без чёткого финала, на мой вкус уж слишком поверхностный (очень хотелось бы зацепиться за какой-нибудь образ, эмоцию или характер — а не получается). Тем не менее чтение продолжения не исключаю. 👍Ұсынамын
🚀Көз ала алмайсың
👍Ұсынамын
🚀Көз ала алмайсың
👎Ұсынбаймын
🚀Көз ала алмайсың
👍Ұсынамын
🚀Көз ала алмайсың
Ужасный слог. И здесь даже не трудности перевода. Нестыковки по сюжету с самого начала. В общем бред сивой кобылы 👍Ұсынамын
🚀Көз ала алмайсың
