В восемьдесят восемь лет жизнь только начинается. А тем, кто с этим не согласен, лучше хорошенько подумать. Ведь фрекен Мод не терпит возражений. Эта пожилая дама из Гётеборга не дает себя в обиду. Всякий, кто решится посягнуть на ее покой, независимость и личное счастье, может прощаться с жизнью. Пожалуйста, не злите фрекен Мод, это не в ваших интересах… ВЕДЬ ОНА УМНА, КАК МИСС МАРПЛ, ИЗОБРЕТАТЕЛЬНА, КАК ГАРРИ ГУДИНИ, И ОПАСНА, КАК ДЕВУШКА С ТАТУИРОВКОЙ ДРАКОНА.
Ну такое себе. Я даже не знаю, что именно я ожидала, но что-то типа Бакмана, наверное. А наткнулась на бабку серийную убийцу. Декстер на минималках. Однако, в Швеции хороший уровень жизни, в 88 лет творить такое...
Сборник однотипных рассказов на один раз. Казалось бы, такого интересного персонажа было бы интересно увидеть в разных обстоятельствах, понаблюдать за разными реакциями и исходами, но всего этого нет. Есть Мод — одинаковая в своей старческой нелюдимости, в своей прямо-таки супергеройской сохранности, в способах решения проблем.
Много совершенно ненужных деталей и ни одной ясно выраженной мысли. Чистый сюжет, который повторяется от рассказа к рассказу, как заевшая пластинка.
Но спасибо, хоть без бакмановских попыток в юмор, псевдомудрость и выдавливание слёз.
Вечером на балконе Мод воздала должное цыпленку с салатом. К мороженому она налила себе бокальчик портвейна и сварила чашечку кофе. Если бы не труп, лежащий в салоне, такое завершение прекрасного летнего дня Мод сочла бы идеальным.
Там все пребывали в уверенности, что произошедшее стало трагической случайностью. Несчастная Заза Хенрикс поскользнулась на мокром полу и упала прямо в ледяную купель. Упала Заза неудачно, ударившись головой о кромку купели, которая раскроила ей череп. Два санитара, явившиеся, чтобы забрать тело, между делом обсуждали, что от погибшей несло алкоголем. На поверхности воды, которую кровь Зазы окрасила в розовый цвет, как зримое свидетельство их правоты покачивались два пластиковых стакана