Переводы Корчагина - прекрасны! И я была бы счастлива, если бы рассказы про самого Соломона Кейна, которых в этом сборнике большинство, переводил тоже он, а не Семёнова... Как-то это у неё примитивно и презрительно вышло...
А вообще очень даже недурной сборник. Помимо историй про Кейна тут есть ещё недурная подборка рассказов Говарда в жанрах ужасов и приключений, одно удовольствие их читать. Да, рекомендую, хотя иногда приходится напоминать себе, что рассказам уже под сотню лет, и ряд высказываний, сейчас звучащих диковато, являлись нормой для того времени.
Хорошая атмосфера, мне приятен холодный мрачный почерк писателя
Вот уж не знал ,что Роберт Говард пишет ужасы и дружит с Лавкрафтом , есть сюжеты ,пересекающиеся с ним .Отличные рассказы ,с приключениями, мистикой и псевдоисторией.
Один из моих любимых писателей. Жаль, что так трагично ушел из жизни, но здорово, что оставил после себя столько произведений.
Соломон Кейн один из моих любимых персонажей литературы и не зря это образец борцы со злом.
Давно видел фильм Соломон Кейн, захотел познакомится с книжным вариантом)
