Занимательная книга и прекрасный детектив с яркими персонажами. Первые главы могут показаться нудными, но с каждой страницей увлекает все больше. Читается легко
Ещё один роман из категории «простенько, но со вкусом и чуть перекрученной концовкой» – «Дом с семью головами» Тони Бранто.
Динамичный герметичный детектив с приятно отличающимся сеттингом: герои – вовсе не приехавшие на отдых друзья, а врач и пациенты частной психиатрической клиники; в доме их запирает не природный катаклизм, а перерезанные телефонные провода и выведенные из строя машины (и, конечно, волки, не откажемся же мы от фактора природной угрозы совсем!); как таковой рассказчик-детектив отсутствует, и взгляд автора падает то на одного, то на другого героя…
Слог размеренный и живой, хотя местами к переводу есть вопросы (зачем вы сделали из несчастного Father Christmas «папу рождество», нейролептика на вас нет…).
Концовка многоступенчатая и – no spoilers, of course – автору следовало бы остановиться на первой ступени этой лестницы интриг, чтобы сюжет получил органичное завершение. Но имеем, что имеем – излишне закрученную, нереалистичную и в каком-то смысле предсказуемо-непредсказуемую разгадку.
Ни на что выдающееся роман не претендует, что добавляет ему очарования... Поэтому как лёгкое чтение – 7 фиалок (и бонусом – сожжённый эскиз нарцисса) из 10.
Это было моё первое знакомство с творчеством Тони Бранто, и знакомство произвело на меня крайне приятное впечатление. Роман понравился мне практически всем: и грамотно выстроенной композицией, и четким соблюдением канонов классического «герметичного» детектива, и символизмом, которым в книге пропитано буквально всё, начиная от названия (первая ассоциация с семиглавым домом – библейский зверь с семью головами), и обаятельным образом Карлсена (сразу вспомнился сыщик-скандинав, герой романов миссис Ариадны Оливер, которая сама является героиней романов несравненной леди Агаты). Авторский стиль изящен, персонажи (почти все) получились весьма живыми, фабула великолепна. Концовка, возможно, слегка театральна, но в контексте данного романа выглядит более чем естественной (вспомним утраченную профессию и приобретенный недуг одной из главных героинь) и уж точно не разочаровывает. Прекрасный роман.
Очень интересно написано, тот самый случай, когда не оторваться. Много запутанных событий, которые также неожиданно распутываются. Под подозрением все) я не догадался👍
Из плюсов: бойкий слог, много персонажей, симпатичный антураж герметичного детектива в стенах уединенного частного санатория для душевнобольных, а еще порадовало изобилие незнакомых слов, приходилось гуглить по ходу чтения, люблю такое, смотрите сами:
Из минусов: какой-то уж очень нереалистичный сюжет, реакции героев тоже выглядят надумано, чересчур часто высплывают описания нелицеприятного физиологического телесного.
