Книга хороша для чтения в отпуске, но слабовата для сравнения с "Шестеркой Воронов". В принципе неплохо, я не жалею, что прочитала, но к переводу большие вопросы; я даже скачала оригинал и сверялась с ним, правильно перевести предлоги кажется довольно простой задачей... Неужели нет редакторов, которые перепроверили бы текст? И в "благодарностях" название книги вдруг стало другим.
Это был интересный опыт, но теперь мне нужно продолжение. Если вы фанат книг Ли Бардуго, в особенности дилогии "Шестерки Воронов" - вы знаете это чувство не хуже меня. Первая книга Воронов закончилась на жирно клифхенгере, и эта книга закончилась точно так же. А за счёт персонажей, в которых я так и вижу образы команды Воронов, мне было только интереснее читать. Книги и вправду очень похожи вайбом, и мне это очень нравится.
Можете, пожалуйста, рассказать, как она плюс-минус со сравнением шестерки воронов, а то я обожаю читать, а после шестерки никак не могу найти, что прочитать
Закончилось на самом интересном. С нетерпением жду продолжения. Эта книга просто шедевр, она гениальна, как и сама Арти Казимир. Вдохновения автору, с надеждой на скорое продолжение
