Путешествие на Запад. Том 2
Қосымшада ыңғайлырақҚосымшаны жүктеуге арналған QR
goole playappstore
RuStore · Samsung Galaxy Store
Huawei AppGallery · Xiaomi GetApps

автордың кітабынан сөз тіркестері  Путешествие на Запад. Том 2
У Чэн-энь

Маргарита Соломенцева
Маргарита Соломенцевадәйексөз келтірді6 ай бұрын
Вы спросите, как догадался Чжу Ба-цзе, что они оборотни? А очень просто. У дев были давно вышедшие из моды очень высокие прически
3 Ұнайды
Комментарий жазу
Михаил К.
Михаил К.дәйексөз келтірді2 ай бұрын
Вот уж верно сказано: «Когда хочешь пить, капля воды кажется слаще нектара, когда снадобье верное, хворь как рукой снимет»
2 Ұнайды
Комментарий жазу
Сергей Старцев
Сергей Старцевдәйексөз келтірді5 күн бұрын
Кто не жаждет женских ласк, тот довольный и веселый возвращается от красотки
Комментарий жазу
Сергей Старцев
Сергей Старцевдәйексөз келтірді1 апта бұрын
Достойный муж никогда не меняет ни имени, ни фамилии
Комментарий жазу
Александра Н.
Александра Н.дәйексөз келтірді2 апта бұрын
«Ну и дуралей! — подумал он. — Холод можно еще перенести, а вот если жара хватит, то с жизнью распрощаешься.
Комментарий жазу
Александра Н.
Александра Н.дәйексөз келтірді2 апта бұрын
Черт возьми, — услышал он ругань Чжу Ба-цзе, — как бы узнать, собираются нас тушить или варить на пару? — Братец! — отозвался Ша-сэн. — Что значит «тушить» и «варить на пару»? Объясни! — Когда тушат, накрывают крышкой, а когда парят, то крышкой не накрывают. Вслед за этим раздался голос Танского монаха: — Братцы! Крышкой пока не накрыли! — Нам повезло! — обрадовался Чжу Ба-цзе. — Эту ночь мы, видно, еще проживем! Наверно, нас будут варить на пару.
Комментарий жазу
Александра Н.
Александра Н.дәйексөз келтірді2 апта бұрын
Чжу Ба-цзе и Ша-сэну вначале ничего не сделается, а вот бедный наставник сразу разварится
Комментарий жазу
Александра Н.
Александра Н.дәйексөз келтірді2 апта бұрын
Наставник! Чересчур уж ты несведущ в превращениях. Напомню тебе пословицу: «Из одной шелковинки нитку не спрясть, одной ладонью не захлопать»
Комментарий жазу
Александра Н.
Александра Н.дәйексөз келтірді2 апта бұрын
— Нет, наставник, ты не убедил меня, — твердо сказал Чжу Ба-цзе. — Я знаю такую поговорку: «Когда трое странствуют, младшему из них больше всего достается». Ты наш наставник-отец, а мы твои ученики. В древних книгах есть такое изречение: «Какое бы дело ни предстояло выполнить, за него всегда принимаются ученики». Ты обожди здесь, а я схожу!
Комментарий жазу
Александра Н.
Александра Н.дәйексөз келтірді2 апта бұрын
У древних людей были такие изречения, — отвечал Сунь У-кун. — «Только вино может решить судьбу всей жизни». И еще: «Чтобы раскрыть любую тайну, нет средства лучшего, чем вино». Ведь вином пользуются во многих случаях. Ты смотри только хорошенько напои его. Позови сюда одну из самых близких прислужниц. Я посмотрю на нее и смогу сразу же принять ее облик, чтобы прислуживать вам, тогда мне легче будет приступить к делу
Комментарий жазу