Я сам сделал себе лютню и с нею брожу теперь по этому дикому городскому лесу. Подобно первобытному человеку, я сначала буду просто петь. А песнь — как симпатическая магия: она возрождает в предрасположенном, да и в просто любопытном и свободном слушателе то самое лирическое состояние, которое вызывают в нас радость, страдание, идеалы
Прежде чем покинуть Сан-Паулу, Макунаима потратил оставшиеся деньги на вещи, которые сильнее всего его тронули в паулистанской цивилизации. Так что он взял револьвер смит-и-вессон, часы «Патек» и петуха с курицей породы леггорн. Из револьвера и часов он сделал себе серьги для ушей, а клетку с леггорнами носил в руке на цепочке. И денег, выигранных в звериное лото, у него не оставалось ни сентаву — зато из продырявленной нижней губы гордо торчал муйракитан.
Да вот только идти он не мог, потому что весь был в клещах. И поэтому он сказал клещам:
— Ну, клещи, давайте, уходите уже! Я же вам ничего не должен!
И все клещи мигом попадали на землю и разошлись кто куда. Клещ — он всё понимает, он ведь тоже когда-то был человеком. Однажды клещ соорудил придорожную лавочку. Да вот только добрый он был человек — продавал в долг. Шло время, а прибыли так и не было, одни убытки, — всё из-за того, что клещ в долг продавал всем, кто хотел. Вот и разорился. А как разорился — выгнали его из лавочки на улицу. Теперь клещи стремятся должок получить с человека, потому и цепляются.
Тогда добрая девушка открыла окно с видом на пустынный Пакаэмбу, встала в оконный проем и сказала Макунаиме:
— Я загадаю тебе три загадки, и, если ты их отгадаешь, я отпущу тебя. Что это такое: длинное, цилиндрическое и с отверстием, когда его вложить, оно твердое и сухое, а когда вынимаешь — мягкое и мокрое, а еще оно приятное на вкус и не непристойное?
— Ох, ну ты и шалунья! Это разве не непристойность?
— Дурачок! Это макароны!
— Нуу… Может быть. Забавно, да?
— А теперь отгадай вот это: где у женщин самые вьющиеся волосы?
— О, вот это я знаю! Вот где!
— Проказник! Это в Африке!
— Покажи-ка мне, где у тебя Африка!
— Ну а теперь последнее. Скажи, о чем тут говорится — ночью мы любим так: волос смыкается с волосом, голое внутри остается.
Макунаима сказал:
— Ну и ну! Кто же этого не знает! Но смотри ж ты, я и не думал, что ты такая бесстыдница!
— Угадал! Ведь это же про сон, когда волоски ресниц соприкасаются и закрывают собой обнаженный глаз — ты же об этом подумал, правда? А если бы ты не отгадал хотя бы одну загадку, мне бы пришлось тебя отдать моей ненасытной матери.
