Начала читать по рекомендации Армена Захаряна (канал "Армен и Федор") и ни капельки не пожалела. Какой прекрасный язык. Спасибо переводчику за отличный перевод!
Сложно сформулировать свои впечатления. Книга одновременно в чём-то интересная, но и достаточно нудная и замудрёная. В целом понятно, ради чего это сделано и почему такой язык описания, но от этого не становится приятнее читать книгу, хотя и сам смысл повествования довольно любопытный. Концовка, как мне показалась, притянута за уши, такая попытка спасти человечество, но ей будто бы не веришь (по крайней мере именно в таком варианте). Но, возможно, это мои проекции и мне просто хотелось бы от человечества большей собранности и единства, большего героизма перед опасностями. В целом есть над чем подумать после чтения книги, но советовать её кому-либо я скорее всего не буду, либо если встречу того редкого человека, кому это может быть интересно (и я действительно думаю, что это редкие люди).
Крепкая, показательная фантастика. Хотя и не фантастика - настоящее предсказание. И почему с тех пор так ничего и не поменялось? Планета все также изнывает от войны, а люди - не в пример саламандрам - умирают от собственной глупости, жадности и жестокости.
Невероятно актуальная сатира на наше общество, цивилизацию и, в каком-то смысле, вид. Саламандры Чапека - это кривое зеркало, в котором отражается вся наша мелочность, гордо называемая рационализмом и глупая гордыня, именуемая национальным самосознанием
на удивление хорошая антиутопия, необычные ходы, красивый язык.
Давно я хотел прочитать эту книгу. Вот руки и дошли. Первая часть шла с большим трудом. Текст шел нудно и не особенно захватывал, читал, чисто из принципа, и не пожалел. Очень толковая книга, как по мне. Написанная очень и очень давно, но актуальность просто зашкаливает. Советую и рекомендую к чтению.
Отличная книга. Одна из тех, которые стоит прочитать каждому и иметь в домашней библиотеке.
Наконец, дошли уши и руки до этой книги.
Включу в список «Книга навсегда».
Интеллектуальная легкая сатирическая антиутопия с вечно актуальными темами войны, эксплуатации, социальных и политических отношений.
Необычайно остроумное повествование, написанное по канонам приключенческого романа держит с первой и до последней страницы. Все прообразы читаются как в историческом, так и в современном контексте, обнажая страшную правду чудовищной моральной эквилибристики людей и их правителей. Самые искренние рекомендации к прочтению.
Присмотрюсь к другим произведениям Чапека, и доложу по исполнении.
Думаю, что для своего времени роман действительно интересен, но сейчас воспринимается очень пресно, всё-таки это не лучший образчик сатиры. Многие вещи даются чересчур в лоб, а происходящее по большей части гиперболизировано до такого абсурда, что читать попросту не интересно.
Есть свои занятные моменты и необычные решения, но в целом впечатление: “без восторгов”, ощущение, что книга морально устарела. Прочитал без особого удовольствия, но и без негатива.
Для общего развития книга подойдёт, а вот получить от неё удовольствие сможет далеко не каждый.