Периоды
Қосымшада ыңғайлырақҚосымшаны жүктеуге арналған QRRuStore · Samsung Galaxy Store
Huawei AppGallery · Xiaomi GetApps

автордың кітабын онлайн тегін оқу  Периоды

Новая поэзия



Полина Андрукович

Периоды




Новое литературное обозрение

Москва

2021

УДК 821.161.1.09

ББК 83.3(2Рос=Рус)6

А66

Предисловие В. Бородина

Полина Андрукович

Периоды / Полина Андрукович. — М.: Новое литературное обозрение, 2021. — (Серия «Новая поэзия»).

Запинающаяся, ломающаяся речь в стихах Полины Андрукович «засекает» работу поэтического бессознательного на его глубинной стадии, стадии первичных вербально-ритмических импульсов, обычно тщательно скрываемых, не выпускаемых за пределы черновика. Не голос «с трещинкой», а трещины и разломы, исковерканные, разбитые на части слова, словно бы терзаемые внутренней цензурой, прорывающиеся сквозь решетку нормативного языка, — диаграмма, ментальная карта «тихой», бескровной революции, преобразующей эти препинания речи, ее стигмы и ордалии, в новаторский синтаксис. Полина Андрукович (р. 1969) — поэт, прозаик, художник. Окончила ВГИК. Участвовала в коллективных художественных проектах, провела несколько персональных выставок в Москве (станковая живопись, графика, фотоработы, объекты). Автор книг стихов «Меньше на один голос» (2004), «Репетиция верлибра» (2008), «В море одна волна» (2008) и «Вместо этого мира» (2014). Лауреат премии «Различие» (2015). Живет в Москве.



ISBN 978-5-4448-1433-8


  • С логическим элементом
  • часть 1: ВОЗВРАЩЕНИЕ
    • Неравномерное
      • неравномерное (1)
      • неравномерное (2)
      • неравномерное (3)
      • неравномерное (4)
      • неравномерное (5)
  • часть 2: ПРЕБЫВАНИЕ
    • Мини-поэмы
      • а. конец света и тьмы
      • б. почти символическая поэма в верлибре
      • в. посвящение верлибром
      • г. прохладное рассуждение в верлибре
      • д. не-обходимое
      • е. текущее
      • ё. помимо слов
      • ж. чтобы отвлечься
    • Стихи в n-частях
      • а. простая тайна
      • б. твоя ясность
      • в. хароны
      • г. et puis j’ ai respirе́
      • д. …за милость малости
      • е. слова́ вместо слов
      • ё. силуэт
      • ж. начало природы
      • з. архаизм
      • и. материи
      • й. притча про нас
  • часть 3: УХОД
    • Короткая проза
      • а. Короткая проза (30 окт. 2011 по 30 сент. 2012)
      • б. Короткая проза (окт. 2012 — 26 янв. 2013)
      • в. Короткая проза (30 янв. 13 — 13 сент. 13)
      • г. Короткая проза (24 сент. 13 — 18 марта 15)
    • Истории с логическим элементом
      • а. и мы
      • б. следующее действие
      • в. возвращение
      • г. найденное
      • д. мёртвые листья

С логическим элементом

Нейтральное и как бы «научное» слово «Периоды» — исключительно точное название для этой новой книги, ключ к восприятию и формы, и внутренней логики, и авторской интонации, настолько же уникальной, как форма и логика.

Поэзия Полины Андрукович скорее не коммуникация-диалог или аутокоммуникация, а регулярное и максимально ответственное наблюдение развивающихся процессов и сюжетов (как правило, самовоспроизводящихся, идущих именно периодами) — и постоянная проверка простых и строгих законов, по которым всё развивается: можно назвать это законами природы, или мышления, или искусства, потому что (одна из важнейших вещей, которую каждый раз требуется доказать) у искусства законы те же самые.

этот театрик молчит —


              старый,


       он — обида или


              оскорбленитенет оскорбление


весь,


весь — тишина

Из семени растёт дерево, выбрасывает собственные семена, из них растёт несколько деревьев той же породы, и постепенно получается лес, в котором не может быть двух совсем одинаково выглядящих веток; день идёт за днём, и повторяются, никогда не повторяясь в точности, повседневные простые действия, впечатления и то, что называется мыслями: работа и игра ума, в котором непосредственно мир взаимодействует с памятью и время от времени, часто совершенно непроизвольно, оказывается переведён на слова.

в тишине под облаками


слово «свобода» звучит


               странно

кто бы его ни произ


       носил

Тексты Полины Андрукович — неразрывное растущее целое, и давно отмечено одно уникальное их свойство — следствие уникального же творческого метода: здесь не бывает неточных и лишних слов: ни в стихотворении из одной строчки, ни в самой большой поэме. Дело, видимо, в том, что поэт, в отличие от многих других, не «конструирует» (в сконструированном тексте, самом верном по мысли и сильном по форме, всегда будет несколько слов-подпорок и слов-заплат, изобличающих «рукотворность») — не «конструирует», а «растит», как можно растить цветы на подоконнике или кристаллы в лаборатории. Если говорить о «метасюжете», растит и наблюдает, в конечном счёте, собственную жизнь, и, за счёт этого (в самом конечном счёте), — весь мир, всю реальность.

…нет, это не я «пою», это

просто поток течёт сквозь


меня


в нём


время


перемешано с


мгновениями, а мгновения в нём


перемешаны с


вечностями

Читатель оказывается тоже в позиции наблюдателя — совершенно наравне с автором, то есть встречает редкостное уважение и доверие, не будучи подвергаем никаким манипуляциям: он здесь ни советчик, ни врач, ни на лестнице колючей разговор: не пытаются из него сделать ни ученика, ни друга, ни то, что в идеологиях называется «единомышленником». Он просто — равный, равный перед лицом правды.

Отсюда — второе свойство: о каких бы событиях и явлениях человеческой внешней и внутренней жизни, сугубо персональных, ни прочитал читатель, он не только не смущается как «подглядывающий», а чувствует (чтобы не сказать — празднует) победу над собственным страхом ума, или победу над стыдом тела.

Искусство всегда демонстрирует мгновения гармонизованного хаоса, именно на мгновения и замирающего; автор же раз от раза сталкивается с чем-то неуправляемым — но сталкивается не намеренно, а просто будучи человеком, — и получается, что искусство, как и вся жизнь — не только своего рода исследовательская наука, но и как бы военное дело, а самая правдивая поэзия оказывается, по сути, и самой «приключенческой».

в  облаках идёт война


их много-много


         и  они непрерывны

а  Пустота победила

и  материя победила

их победа непрерывна

Специфические, автономные образы и знаки здесь полупрозрачно существуют поверх и внутри повседневности, как бы всё время туда-сюда сквозь неё пролетают и, сделавшись привычными, не остаются незамеченными; они переживают непрерывные метаморфозы: то захватывающие, то спокойно и радостно следующие логике особого рода философского юмора, то навязчивые и утомительные, но ни в каком случае стихи не «драматизируют», не «повышают голоса»: ни удивляясь, ни радуясь, ни отчаиваясь.

видела в монастыре человекоподоб


ных аистов, их прямые человечьи


бёдра были сильными, покрытыми


густым пушистым оперением бе


лым, а один был с рыжими пя


тнами. В монастыре мы мнет искали


компромат на некоего политика,


но нашли только белый хрусталь


ный шар и унесли его — на пам


ять. А цветы надо поливать, и я верн


улась: солнце освещало картинки на сте


не.

И — метаморфоза: усталость оборачивается силой, озадаченность — глубиной постижения вещей действительно сложных, неразрешимых и не до конца понятных; растёт невыдуманный и неповторимый поэтический мир.

и  это —  то, что после


всего (и после Ангелов) —


это невозможно


вспомнить,


потому что


мы это не


забыли

Василий Бородин

Лето 2020 г.

Москва

часть 1:
ВОЗВРАЩЕНИЕ

Неравномерное

поэма

Я твёрдо решился и тут же забыл,


На что я так твёрдо решился.


День влажно-сиренево-солнечный был,


И этим вопрос разрешился.

Георгий Иванов. «Я твёрдо решился и тут же забыл…»


неравномерное (1)

18окт.14; низкий слой серых тёмных


облак близко к стеклу окна в


9 утра; в час дня (чуть раньше) скв


озь них белый солнечный свет пя


тнами широкими;

когда около 17-ти включила элек


тричество, это было уже выше и как


довольно грубая мягкая кисея


чуть смятая. Я такая же.

Я почти такая же..;

к вечеру, после того, как заглянула в


эл. почту, — способна только смотреть. В


голове разрушение; весь день не вых


одила, — домашнее «платье». Кому-то —

...