У 1932 році Микола Трублаїні вдруге відвідав Арктику як учасник експедиції на криголамах «Сибіряков» і «Русанов». Люди Півночі, їхнє життя є темою багатьох книг Трублаїні, зокрема першого його великого твору — повісті «Лахтак». Микола Трублаїні — український письменник-мариніст, автор творів для дітей та підлітків, журналіст. Ім'ям Миколи Трублаїні названо українську літературну премію за твори для дітей і юнацтва.