БАЛКАНСКИЕ ВОЙНЫ 1912–1913. Прелюдия к мировой катастрофе
Қосымшада ыңғайлырақҚосымшаны жүктеуге арналған QRRuStore · Samsung Galaxy Store
Huawei AppGallery · Xiaomi GetApps

автордың кітабын онлайн тегін оқу  БАЛКАНСКИЕ ВОЙНЫ 1912–1913. Прелюдия к мировой катастрофе

Джейкоб Гоулд Шурман

БАЛКАНСКИЕ ВОЙНЫ 1912–1913

Прелюдия к мировой катастрофе

Шрифты предоставлены компанией «ПараТайп»


Переводчик Владислав Олегович Горнак

Редактор Владислав Олегович Горнак





12+

Оглавление

Предисловие ко второму изданию

Интерес к Балканским войнам 1912–1913 годов превзошёл ожидания издателей этого тома. Первое издание, вышедшее пять месяцев назад, уже распродано, и теперь требуется второе.

Тем временем разразилась и продолжается по сей день война, которую принято считать величайшей за всю историю человечества. В ней уже участвуют пять из шести великих держав и три небольших европейских государства, а также Япония и Турция, и в любой момент могут быть втянуты другие страны Европы, Азии и Африки, которые уже находятся в зоне военных действий.

Эта многонациональная война началась из-за ситуации на Балканах. Она началась 28 июля с объявления Двойственной монархии[1] о том, что с этого момента Австро-Венгрия находится в состоянии войны с Сербией. И основной причиной этого заявления, изложенной в ноте или ультиматуме, предъявленном Сербии, было обвинение в том, что сербские власти поощряли пансербскую агитацию, которая представляла серьёзную угрозу целостности Австро-Венгрии и уже привела к убийству наследника престола в Сараево.

Никто не мог наблюдать за Балканскими войнами 1912–1913 годов с близкого расстояния, не замечая на заднем плане, а иногда и на переднем, колоссальных фигур соперничающих держав — России и Австро-Венгрии. На это явление обращалось внимание в разных частях книги, особенно на заключительных страницах.

Вопрос о Балканских войнах 1912–1913 годов, несомненно, был выгоден России. Благодаря своей постоянной дипломатической поддержке она сохранила дружбу и заслужила благодарность Греции, Черногории и Сербии; а благодаря своему заступничеству, пусть и запоздалому, за притязания Румынии на территориальную компенсацию за благожелательный нейтралитет во время войны союзников против Турции, она завоевала дружбу доминирующей балканской державы, которая до тех пор считалась незыблемым восточным форпостом Тройственного союза. Но хотя Россия и одержала победу, она не получила всего, на что рассчитывала. Сам её триумф в Бухаресте был доказательством того, что она утратила влияние на Болгарию. Это славянское государство после войны с Турцией попало под влияние Австро-Венгрии, которая, несомненно, подстрекала его к конфликту с Сербией и другими союзниками в недавней войне с Турцией. Россия не смогла предотвратить вторую Балканскую войну между союзниками. Повестка, которую царь направил королям Болгарии и Сербии 9 июня 1913 года с требованием во имя панславизма подчинить свои разногласия его решению, не возымела желаемого эффекта, в то время как это утверждение российской гегемонии в балканских делах значительно усилило австро-венгерские настроения. Однако этот поступок царя стал чётким сигналом и доказательством для всего мира, что Россия считает славянские государства на Балканах объектами своей особой заботы и защиты.

Первая Балканская война — война союзников против Турции — закончилась так, что это удивило весь мир. Все ожидали победы турок. То, что турки однажды будут изгнаны из Европы, было общепризнанным, но столь же незыблемой была вера в то, что их изгонят великие державы или некоторые из великих держав. Никто не мог себе представить, что маленькие независимые балканские государства сами справятся с этой задачей, — никто, за исключением, возможно, правительства России. И пока Россия радовалась победе балканских государств и поражению своего светского соседа-мусульманина, Австро-Венгрия смотрела на это не только с изумлением, но и с разочарованием и досадой.

Дело в том, что современная дипломатия австро-венгерского правительства основывалась на предположении, что балканские государства будут покорены Турцией. И её неизменная политика заключалась в том, чтобы, с одной стороны, держать Сербское королевство маленьким и слабым (поскольку Двойная монархия сама по себе была важным сербским государством), а с другой стороны, расширять свои владения в Адриатике, а также продвигаться через Новопазарский санджак и Македонию к Салоникам и Эгейскому морю, когда придёт время добиться этой уступки от султана, не провоцируя европейскую войну. В 1908 году казалось, что настал благоприятный момент для первого шага, и австро-венгерское правительство выдвинуло проект по соединению боснийской и македонской железнодорожных систем. Но единственным результатом стало прекращение сотрудничества, которое в течение нескольких лет поддерживалось между правительствами Австрии и России в вопросе проведения реформ в Македонии. И теперь результатом Балканских войн 1912–1913 годов стало фактическое изгнание Турции из Европы и территориальное расширение Сербии и братского ей государства Черногории за счёт присоединения тех самых турецких владений, которые находились между австро-венгерской границей и Эгейским морем. Австро-венгерская политика потерпела крах во всех отношениях.

Дипломатии Баллплац[2] можно приписать лишь один успех. Исключение Сербии из Адриатического моря и создание независимого государства Албания были достижением графа Берхтольда, министра иностранных дел Австро-Венгрии. Новое государство с самого начала было пороховой бочкой, а после ухода принца Вильгельма Видского правительство, всегда бессильное, погрузилось в хаос. Вмешательство соседних государств неизбежно. И только в прошлом месяце южная часть Албании, то есть Северный Эпир, была оккупирована греческой армией с целью положить конец кровавой анархии, которая царила там до сих пор. Это действие не станет неожиданностью для читателей данного тома. Оккупация, или, скорее, повторная оккупация, объявлена греческим правительством временной и, по всей видимости, одобрена всеми великими державами. На остальной территории Албании потребуется аналогичное вмешательство для установления порядка и защиты жизни и имущества жителей без различия расы, племени или вероисповедания. Сербия, возможно, управляла бы страной, если бы великие державы по наущению Австро-Венгрии не вынудили её вывести свои войска. Изгнание из Адриатики отбросило её обратно к Эгейскому морю, в результате чего Болгария лишилась Центральной Македонии, которая была аннексирована Грецией и Сербией, предположительно, по договорённости, удовлетворившей последнюю, о выходе к морю в Салониках.

Войну, объявленную Австро-Венгрией Сербии, можно в какой-то степени рассматривать как попытку свести на нет в интересах первой огромные преимущества, которые Сербия получила напрямую, а Россия — косвенно в результате Балканских войн 1912–1913 годов. То, что Россия поддержит Сербию, было так же легко предвидеть, как и любое другое политическое событие в будущем. А действия Германии и Франции после начала войны между их союзниками были само собой разумеющимися. Если австро-германский союз победит в войне многих наций, он, несомненно, получит контроль над восточной частью Адриатического моря и откроет себе путь к Эгейскому морю. Действительно, в таком случае немецкая торговля и политическое влияние беспрепятственно распространятся по континентам от Северного моря до Персидского залива и Индийского океана. Турция — друг и союзник, но даже если бы Турция была враждебно настроена, у неё не хватило бы сил противостоять таким победителям. А балканские государства после поражения России будут вынуждены признать превосходство Германии.

С другой стороны, если союзники одержат победу в войне многих народов, Сербии и, возможно, Румынии будет позволено аннексировать провинции, занятые их соратниками в рамках двуединой монархии, и расширение Сербии до Адриатического моря будет гарантировано. Балканские государства почти неизбежно попадут под контроль России, которая станет хозяйкой Константинополя и получит неограниченный выход к Средиземному морю через Босфор, Мраморное море и Дарданеллы.

Волей обстоятельств судьба народов Балкан вновь оказалась в руках войны. Поэтому нельзя исключать, что некоторые или все эти государства могут быть втянуты в нынешний колоссальный конфликт. В 1912–1913 годах в ходе первой войны Болгария, Греция, Черногория и Сербия объединились против Турции; а во время второй войны Греция, Черногория и Сербия объединились с Румынией против Болгарии, на которую также независимо напала Турция. Никто не может предсказать, что произойдёт в 1914 или 1915 году. Но если этот ужасный пожар, который уже опустошает Европу, сотрясает все континенты и будоражит все океаны земного шара, перекинется на Балканы, можно рискнуть предположить, что Греция, Черногория, Сербия и Румыния объединятся на стороне союзников и что Болгария, если её не увлекут заметные победы Австро-Германии, останется нейтральной, — если, конечно, другие балканские государства не привлекут её на свою сторону, что они, несомненно, могли бы сделать, если бы достигли высот необычной государственной мудрости, признав её притязания на ту часть Македонии, в которой преобладает болгарский элемент, но которая была уступлена её соперникам по Бухарестскому мирному договору.

Но я сказал достаточно, чтобы показать, что как по своим истокам, так и по своим последствиям этот ужасный катаклизм, от которого сейчас страдает цивилизованный мир, неразрывно связан с Балканскими войнами 1912–1913 годов. И в заключение я выражаю надежду, что настоящий том, в котором действительно мало места уделено военным вопросам и совсем нет места зверствам и массовым убийствам, может оказаться полезным для читателей, стремящихся понять глубинные условия, причины и последствия этих исторических сражений. Благосклонность, уже проявленная к этой работе, и быстрое расхождение первого издания[3] кажутся некоторым оправданием этой надежды.

ДЖЕЙКОБ ГОУЛД ШУРМАН.

26 ноября 1914 года.

 Дуалистическая конституционная монархия в Австро-Венгрии, образованная в 1867 году в результате компромисса между австрийским императором Францем Иосифом I и представителями венгерского национального движения во главе с Ференцем Деаком.

 «Балльплац» — термин из дипломатического словаря, который обозначает площадь в Вене, где находилось здание австрийского министерства иностранных дел. Также этим словом до Первой мировой войны называли само министерство иностранных дел, но сейчас термин вышел из употребления.

 *Данная работа является скорее переизданием, чем новой версией, в которую были внесены лишь незначительные изменения, за исключением исправления опечаток.

 Дуалистическая конституционная монархия в Австро-Венгрии, образованная в 1867 году в результате компромисса между австрийским императором Францем Иосифом I и представителями венгерского национального движения во главе с Ференцем Деаком.

 «Балльплац» — термин из дипломатического словаря, который обозначает площадь в Вене, где находилось здание австрийского министерства иностранных дел. Также этим словом до Первой мировой войны называли само министерство иностранных дел, но сейчас термин вышел из употребления.

 *Данная работа является скорее переизданием, чем новой версией, в которую были внесены лишь незначительные изменения, за исключением исправления опечаток.

Введение

Изменения, произошедшие на карте Европы в результате Балканских войн 1912–1913 годов, были не просто поводом, а причиной, и, вероятно, самой весомой и, безусловно, самой насущной из всех причин, приведших к мировой войне, которая с лета 1914 года бушует с невиданной силой.

Если бы балканские союзники после их победы над Турцией не поссорились между собой, если бы в 1913 году не было второй Балканской войны, если бы турецкие провинции, отторгнутые у Порты объединёнными силами Болгарии, Греции, Сербии и Черногории, были разделены между победителями либо дипломатическим путём, либо арбитражем, то всем была бы оказана существенная справедливость, никто из них не был бы унижен, а их умеренность и согласие воздали бы должное их достижениям, а Великие державы, возможно, смогли бы добиться согласия Австро-Венгрии на необходимое расширение Сербии и экспансию Греции до Салоник и за их пределы.

Но начало Второй Балканской войны свело на нет все эти радужные перспективы. И Болгария, которая сама её спровоцировала, оказалась в окружении врагов, среди которых были не только её недавние союзники по борьбе с Турцией, но и сама Турция, и даже Румыния, которая сохраняла нейтралитет во время Первой Балканской войны. Разумеется, Болгария потерпела поражение. И была жестоко наказана. Она была лишена значительной части территории, которую она только что отвоевала у Турции, включая её самые славные поля сражений; её исконные провинции были расчленены; её выход к Эгейскому морю был серьёзно затруднён, если не заблокирован практически; и, что самое горькое и трагичное из всех, освобождение болгар в Македонии, которое было главным объектом и мотивом её войны против Турции в 1912 году, было сорвано и стало безнадёжным из-за греческой и сербской аннексий македонской территории, простиравшейся от Месты до Дрина с крупными городами Салоники, Кавала и Монастир, которые в патриотическом национальном сознании долгое время рассматривались как незыблемые точки «явной судьбы» Болгарии.

...