автордың кітабы туралы пікірі мен түсініктемелері Как наконец понять окружающий мир. Трудности перевода для нейронетипичных людей
👎Ұсынбаймын
👍Ұсынамын
💩Фуууу
🎯Пайдалы
👍Ұсынамын
Думаю, что книга могла бы быть хороша, если б не перевод. Очень еще интересно куда смотрели из издательства, если в книге ошибки, которые мне очень бросились в глаза. Например, там написано экзистенциональный, но буквально сразу ии выдает «Правильный вариант — «экзистенциальный». Слово «экзистенциональный» является ошибочным, оно возникло из-за неправильного созвучия с другими терминами, оканчивающимися на «-ционализм». Я вот очень смеялась над людьми, которые так говорили, а они вот такие книжки читали и отсюдава знаний набирались.:)
По структуре и мыслям книга очень простая. Очень. Мне было скучно.
Книга написана с ошибками!
Но!
Книгу стоит прочитать психологам, которые работают с клиентами, имеющими расстройство аутистического спектра.
Есть некоторые идеи, которые точно можно до них донести. Например, идею светской беседы, что можно расслабиться иногда, и не рассказывать подробно про свои спец интересы.
А так конечно, книга немного странненькая 🫠
Очень понравилось. Некоторые главы помогли взглянуть на казалось бы безвыходные ситуации с другой стороны, и о чудо они такие до нелепости простые. Всем кто считает себя лишнем в любой компании эта книга обязательно к прочтению, поверьте ваша жизнь станет легче.
