У пьяной головы весь мир кружится!
И заниматься нужно, что по нраву,
Ведь прибыль не нужна без наслажденья.
«Redime te captum quam queas minimo»
(«Выкупи себя из плена как можно дешевле» (лат.)
Она сломала лютню об меня!
Когда влюблён, осталось только это:
«Redime te captum quam queas minimo»
(«Выкупи себя из плена как можно дешевле» (лат.)
Она выходит за меня, а не за тряпки!
Кто вас учил искусству пустословья?
ПЕТРУЧЧО
Импровизация досталась мне от мамы!
ЛЮЧЕНЦО
Противно, если женщины строптивы
Твой муж — твой господин, основа жизни,
Заботливый и строгий повелитель,
Ради тебя труды его под солнцем,
Ради тебя его труды на море,
На суше, в бурю, в холод или зной,
Пока в своей ты нежишься постели
ПЕТРУЧЧО
Ах, Катарина, просвети упрямиц,
В чём состоит их долг перед мужьями
