Оазис возможностей: Секреты процветающего бизнеса в ОАЭ
Қосымшада ыңғайлырақҚосымшаны жүктеуге арналған QRRuStore · Samsung Galaxy Store
Huawei AppGallery · Xiaomi GetApps

автордың кітабын онлайн тегін оқу  Оазис возможностей: Секреты процветающего бизнеса в ОАЭ

Все права защищены. Данная электронная книга предназначена исключительно для частного использования в личных (некоммерческих) целях. Электронная книга, ее части, фрагменты и элементы, включая текст, изображения и иное, не подлежат копированию и любому другому использованию без разрешения правообладателя. В частности, запрещено такое использование, в результате которого электронная книга, ее часть, фрагмент или элемент станут доступными ограниченному или неопределенному кругу лиц, в том числе посредством сети интернет, независимо от того, будет предоставляться доступ за плату или безвозмездно.

Копирование, воспроизведение и иное использование электронной книги, ее частей, фрагментов и элементов, выходящее за пределы частного использования в личных (некоммерческих) целях, без согласия правообладателя является незаконным и влечет уголовную, административную и гражданскую ответственность.

От автора

Книга «Оазис возможностей. Секреты процветающего бизнеса в ОАЭ» — ваш проводник по динамичному и многообещающему бизнес-ландшафту Объединенных Арабских Эмиратов (ОАЭ), страны безграничных возможностей и процветания.

Весь мир был потрясен стремительным превращением ОАЭ из небольшой территории, населенной местными племенами, в крупную державу, активно участвующую в глобальной экономике. ОАЭ стали мощным центром международной торговли, финансов, туризма и инноваций, привлекающим внимание предпринимателей, инвесторов и профессионалов со всех уголков земного шара.

История успеха ОАЭ и их потенциал роста, вероятно, заинтересовал вас как предпринимателя. Возможно, вы думаете о том, как использовать колоссальные перспективы этого оазиса возможностей. Тогда эта книга станет вашим компасом — вы найдете в ней ценные сведения и практические советы, которые помогут вам уверенно и успешно ориентироваться в бизнес-среде ОАЭ.

Мы рассмотрим ключевые аспекты создания процветающего бизнеса в ОАЭ. Каждая глава посвящена одному из таких аспектов: от основных сведений о культурных особенностях и традициях до политики диверсификации экономики и других правительственных инициатив, формирующих бизнес-ландшафт ОАЭ.

Мы рассмотрим такие основы экономического роста ОАЭ, как динамичный рынок недвижимости, «зеленая» экономика и инициативы в области устойчивого развития, развитие потребительских предпочтений и рыночных трендов, а также роль правительственных инициатив в формировании будущего бизнес-ландшафта. Мы изучим развивающиеся сектора, которые предлагают захватывающие возможности для предпринимателей и инвесторов, и обсудим стратегии, которые позволят вам не терять гибкость и следовать за изменениями этого постоянно развивающегося рынка.

Опираясь на примеры успешных кейсов из бизнеса, аналитику и экспертные мнения, книга «Оазис возможностей» вооружит вас знаниями, инструментами и приемами бизнес-мышления, необходимыми для эффективной работы в бизнес-среде ОАЭ. Книга станет вашим надежным помощником при запуске нового бизнеса, расширении существующего дела или выборе возможностей инвестирования на этом перспективном рынке.

Тем, кто занимается бизнесом в ОАЭ, присущ дух инноваций, настойчивости и культурного взаимопонимания. Объединенные Арабские Эмираты — это не просто место для ведения бизнеса, это подлинный оазис возможностей! Это живая экосистема, которая поощряет разнообразие, способствует росту и вознаграждает тех, кто не на словах, а на деле готов воспользоваться открывающимися перспективами.

Я искренне благодарен предпринимателям, лидерам отрасли и экспертам, которые щедро поделились своими знаниями и опытом. Благодаря им эта книга стала всеобъемлющим руководством по ведению успешного бизнеса в ОАЭ. Я надеюсь, что их знания вдохновят вас и помогут вам добиться успеха на этом перспективном рынке.

Отправимся же вместе в это потрясающее путешествие — раскроем секреты процветающего бизнеса в Объединенных Арабских Эмиратах!

Приятного чтения!

Зубайр Макдуми

Предисловие

Я очень рад возможности написать предисловие к книге «Оазис возможностей. Секреты процветающего бизнеса в ОАЭ». Эта книга — подробное руководство к деятельности на интересном и перспективном рынке Объединенных Арабских Эмиратов, которое поможет предпринимателям и руководителям бизнеса раскрыть колоссальные возможности, доступные в этой прекрасной стране.

Весь мир знает о динамичных преобразованиях и впечатляющем экономическом росте ОАЭ. От шумного городского пейзажа Дубая до культурного наследия Абу-Даби ОАЭ стали глобальным местом для бизнеса, инноваций и процветания. Это страна безграничного потенциала — и оазис, где мечты превращаются в реальность.

Как человек, которому посчастливилось воочию наблюдать феноменальное развитие ОАЭ, я могу подтвердить, что деловую среду этой страны пронизывает беспрецедентный дух предпринимательского напора и бизнес-амбиций. Дальновидные лидеры ОАЭ подтвердили свою непоколебимую приверженность созданию процветающего будущего для всей нации, построив экосистему, которая поощряет инновации, поддерживает стартапы и привлекает инвестиции со всего мира.

Зубайр Макдуми увлеченно исследует главные аспекты, способствующие процветанию бизнеса в ОАЭ. В книге последовательно раскрываются секреты успеха на этом динамичном рынке — от исследования местных культурных особенностей и коммуникационных практик, важных для делового взаимодействия, до описания усилий по диверсификации экономики и правительственных инициатив, формирующих рынок ОАЭ.

Книга также содержит практические советы по деятельности в таких ключевых направлениях, как недвижимость, устойчивое развитие, работа в развивающихся отраслях и следование за меняющимися предпочтениями потребителей ОАЭ. Предлагаемые стратегии позволяют гибко функционировать в условиях перемен и использовать новые возможности, открывающиеся благодаря стремлению ОАЭ к инновациям и прогрессу.

Исключительная особенность этой книги заключается в сочетании глубокого анализа с примерами из реальной жизни и конкретными ситуациями. Исследования автора вкупе с экспертными интервью представляют собой широкое полотно знаний, опыта и практических идей, которые помогут читателю добиться успеха в Объединенных Арабских Эмиратах.

Я твердо уверен, что книга «Оазис возможностей. Секреты процветающего бизнеса в ОАЭ» станет незаменимым источником информации для предпринимателей, инвесторов и профессионалов, стремящихся создать или расширить свой бизнес в ОАЭ. Она вооружит читателей знаниями, инструментами и мышлением, необходимыми для того, чтобы ориентироваться в тонкостях деловой среды ОАЭ и полностью раскрыть свой потенциал в этом оазисе возможностей.

Я благодарю автора за его самоотверженность и опыт в создании этой замечательной книги, которая во всей полноте отражает суть динамичного бизнес-ландшафта ОАЭ и предлагает читателям план маршрута к успеху. Я уверен, что каждый, кто прочтет эту книгу, будет вдохновлен, мотивирован и хорошо подготовлен к тому, чтобы начать свой собственный предпринимательский путь в ОАЭ.

Я искренне поздравляю автора с выдающимся вкладом в копилку деловой литературы, посвященной ОАЭ, и выражаю ему искреннюю благодарность за его стремление делиться знаниями о том, как добиться успеха в этом оазисе возможностей.

А теперь я приглашаю вас погрузиться в чтение книги «Оазис возможностей. Секреты процветающего бизнеса в ОАЭ». Желаю вам, чтобы эта книга привела вас к блистательному успеху и помогла вам раскрыть безграничные возможности, которые ждут вас в Объединенных Арабских Эмиратах.

Касим Ильяс, руководитель отдела по работе с клиентами Siemens Healthcare

Благодарности

Я хотел бы выразить глубочайшую признательность и благодарность всем, кто поддерживал и ободрял меня, пока я писал книгу «Оазис возможностей. Секреты процветающего бизнеса в ОАЭ».

Прежде всего я хочу поблагодарить свою семью за неизменную поддержку, любовь и понимание. Помощь семьи и ее вера в мои способности дали мне силы и вдохновение для завершения этой работы.

Я также хотел бы выразить искреннюю благодарность моим наставникам, коллегам и друзьям в деловом сообществе ОАЭ. Ваши бесценные идеи, опыт и связи внесли огромный вклад в создание этой книги. Ваша щедрость, с которой вы делитесь своими знаниями и опытом, помогли мне скрупулезно изучить как перспективы, так и проблемы ведения бизнеса в ОАЭ.

Я безмерно благодарен государственным структурам, бизнес-ассоциациям и предпринимателям, которые щедро делились со мной временем, информацией и экспертными мнениями. Благодаря вашей открытости и готовности к сотрудничеству эта книга стала полным и максимально полезным руководством по созданию и ведению бизнеса в ОАЭ. Ваше участие сделало ее более глубокой и достоверной.

Наконец, я хочу выразить сердечную благодарность редактору, издателю и всей производственной группе этой книги. Ваша кропотливая работа, терпение и профессионализм помогли моим идеям и исследованиям, оформленным в рукописи, стать настоящей книгой.

Общими усилиями мы создали ценный ресурс, который поможет предпринимателям и инвесторам использовать возможности, открывающиеся в динамичном и быстро развивающемся бизнес-ландшафте ОАЭ. Благодаря вашей коллективной поддержке и вкладу эта книга стала реальностью, и я искренне благодарен за это каждому из вас.

Еще раз благодарю всех за то, что разделили со мной это потрясающее путешествие. Для меня было большой честью работать с такими невероятными людьми. Ваши участие и поддержка были бесценными!

Знакомство с ОАЭ — страной возможностей

История ОАЭ представляет собой целое полотно цивилизаций, торговых сетей и культур, которые формировали самобытность региона на протяжении тысячелетий. Современная история ОАЭ началась 2 декабря 1971 г., когда была образована федерация. Путь к федерации был отмечен значительными событиями, определившими судьбу этой земли и ее народа. Давайте отправимся в путешествие во времени, проследив шаги тех, кто прокладывал курс к суверенитету.

Краткая история ОАЭ и их стре­ми­тель­ного развития

Древние цивилизации

Объединенные Арабские Эмираты (ОАЭ) имеют богатую и разнообразную историю, которая началась за 6000 лет до н.э. Данный регион представлял собой оживленную часть Аравийского полуострова. Здесь мы узнаем о древних цивилизациях, которые существовали в этом регионе на протяжении тысячелетий.

Археологические раскопки открывают ряд древних цивилизаций региона — с эпох неолита и палеолита (6000–3500 гг. до н.э.) до железного века (1300–300 гг. до н.э.).

В эпоху палеолита (6000–3500 гг. до н.э.) регион населяли бедуинские общины, добывавшие пропитание рыболовством и сбором растений. Находки керамики в таких эмиратах, как Шарджа, Умм-эль-Кайвайн, Рас-аль-Хайма и Абу-Даби, относятся к периоду Убайда и свидетельствуют о значительном прогрессе в культурной и социальной жизни.

Бронзовый век (3200–1300 гг. до н.э.) на территории Египта охватывает три периода:

  • Период Джабаль-Хафит (3200–2500 гг. до н.э.), названный в честь гробниц, найденных в Джабаль-Хафите близ Эль-Айна, и знаменующий собой ранние достижения в организации общества.
  • Период Умм-эн-Нар (2500–2000 гг. до н.э.), названный в честь монументальных находок на острове Умм-эн-Нар, на который приходится развитие торговли и ремесленного производства.
  • Период Вади Сук (2000–1300 гг. до н.э.), названный в честь области Вади Сук, знаменует дальнейшее развитие общественных структур и экономической деятельности.

В железном веке (1300–300 гг. до н.э.) появилась ирригационная система афладж, которая произвела революцию в сельском хозяйстве региона, обеспечив устойчивое земледелие в засушливом климате.

Приход ислама

С приходом ислама началась новая эра в истории ОАЭ. После завоевания Мекки посланники пророка Мухаммеда (да будет мир с ним!) прибыли на эту землю в 630 г. н.э., представив ислам в регионе. Ислам быстро распространился по всему Персидскому заливу, что привело к значительным культурным и социальным преобразованиям.

Исламская цивилизация процветала во времена халифатов Омейядов и Аббасидов, способствуя развитию торговых отношений с такими далекими регионами, как Юго-Восточная Азия и Западная Африка. Археологические находки, такие как остатки исламского города и монеты в Джумейре, свидетельствуют о ярком прошлом этого региона.

Освоение европейцами Аравийского полуострова ознаменовало новую главу в истории региона. В Персидский залив проникли европейские державы, движимые экономическими амбициями. Одними из первых европейцев, обосновавшихся в Персидском заливе, были португальцы. Они доминировали на торговых путях и прибрежных территориях вплоть до XVII в.

Вслед за португальцами в регион пришли голландцы, которые пытались закрепить здесь свое торговое и политическое могущество. После первых успехов голландское влияние пошло на убыль из-за конфликтов с соперничающими европейскими державами и сопротивления местного населения.

К XVIII в. в Персидском заливе процветала британская торговля, что привело к конфликтам с местными могущественными кланами, такими как аль-Кавасим. В итоге британское военно-морское превосходство одержало верх, определив геополитический ландшафт региона.

Создание федерации

После поражения аль-Кавасимов британцы заключили ряд соглашений с шейхами отдельных эмиратов в период с 1820 по 1853 г. Эти соглашения, направленные на обеспечение мира на море, привели к тому, что территория стала известна, как Договорный Оман. Находясь под защитой Великобритании, эмираты поддерживали мир и воздерживались от внешних связей.

Продолжение британского господства

На протяжении почти 75 лет Великобритания контролировала Договорный Оман, защищая их интересы и развивая экономические связи. Когда появились перспективы открытия нефти, британское участие усилилось, формируя геополитический ландшафт региона. Однако к концу 1960-х гг. подули ветры перемен и британцы объявили о своем намерении уйти из Персидского залива.

Основание федерации

В центре этого развивающегося ландшафта стояли дальновидные лидеры, главным из которых был шейх Заид ибн Султан Аль Нахайян, правитель Абу-Даби. Осознавая необходимость единства, шейх Заид возглавил усилия по установлению более тесных связей между эмиратами. Соглашение об основании Федерации арабских княжеств Персидского залива в 1968 г. стало первым шагом на пути к созданию единого государства.

Объединенные Арабские Эмираты

Опираясь на фундамент, заложенный соглашением, шейх Заид ибн Султан Аль Нахайян, правитель Абу-Даби, и шейх Рашид ибн Саид Аль Мактум, правитель Дубая, пригласили правителей соседних эмиратов присоединиться к переговорам о создании более широкой федерации. Конституционная конференция, состоявшаяся в Дубае в феврале 1968 г., заложила основу для создания Федерации арабских княжеств Персидского залива, подчеркнув взаимное сотрудничество и солидарность.

ОАЭ обретают форму

18 июля 1971 г. шесть из семи эмиратов приняли историческую декларацию о союзе, в результате чего были образованы Объединенные Арабские Эмираты. Временной столицей был выбран Абу-Даби, первым президентом был избран шейх Заид, а вице-президентом — шейх Рашид. Была принята временная конституция, определяющая структуру и принципы новой федерации.

Полная федерация семи эмиратов

10 февраля 1972 г. к федерации присоединился эмират Рас-эль-Хайма. Так ОАЭ стали маяком единства, суверенитета и независимости в Персидском заливе.

Сегодня ОАЭ символизируют на мировой арене единство и прогресс. Путь ОАЭ от скромных истоков до процветающего государства — воплощение стойкости, решимости и дальновидности его народа. Объединенные общей целью, ОАЭ продолжают стремиться к процветанию, безопасности и благополучию своих граждан.

Международное признание ОАЭ

За время своего существования ОАЭ заслужили подлинное признание и уважение на мировой арене:

  • В 1971 г. страна вступила в Лигу арабских государств, и в том же году — в Совет Безопасности ООН.
  • В 1972 г. страна стала членом Организации исламского сотрудничества.
  • ОАЭ стали одним из основателей Совета сотрудничества арабских государств Персидского залива (ССАГПЗ) в 1981 г.

Объединенные Арабские Эмираты стали ярким примером единства, прогресса и стойкости — свидетельством силы общего видения и объединенного народа. За последние четыре десятилетия ОАЭ пережили стремительное развитие, превратившись в одну из самых процветающих и промышленно развитых стран мира. Открытие месторождений нефти и природного газа в 1950–1960-х гг. привело к стремительному росту экономики страны, к получению значительных доходов, которые послужили основой для реализации масштабных инфраструктурных проектов и инициатив в области социального развития. В отличие от других развитых стран, где процесс накопления капитала был длительным, ОАЭ использовали свое нефтяное богатство для быстрого развития экономики.

Ключевыми факторами экономического и социального развития ОАЭ являются политическая стабильность, богатые запасы нефти и газа, многочисленная и разнообразная рабочая сила, состоящая в основном из экспатриантов, и значительные инвестиции в информационно-коммуникационные технологии (ИКТ). Политическая стабильность страны в сочетании с либеральной торговой политикой и стратегическими альянсами привлекает внутренние и международные инвестиции, что способствует дальнейшему экономическому росту.

ОАЭ эффективно используют свои огромные запасы нефти и газа, обеспечивая значительные доходы, которые реинвестируются в различные сектора экономики. Быстро растущее население страны, подпитываемое иммиграцией, обеспечивает значительную рабочую силу, стимулируя экономическую активность в различных отраслях.

Инвестиции ОАЭ в ИКТ, примером которых являются такие инициативы, как Dubai Internet City, позволили им стать мировым лидером в области технологий и инноваций. Такой акцент на наукоемких отраслях соответствует видению страны в отношении долгосрочного роста и конкурентоспособности.

Стремительное развитие и процветание экономики ОАЭ объясняется сочетанием ряда факторов, включая дальновидную политику правительства, стратегическое планирование, благоприятную среду для ведения бизнеса, а также стремление к инновациям и прогрессу. Активный подход правительства к диверсификации экономики, развитию инфраструктуры и привлечению иностранных инвестиций создал благоприятные условия для процветания бизнеса и вывел ОАЭ в число мировых экономических держав.

Стратегическое географическое положение

Стратегическое географическое положение ОАЭ способствовало их экономическому успеху. Расположенные на пересечении Европы, Азии и Африки, ОАЭ служат жизненно важным связующим звеном между этими регионами. Близость к основным мировым рынкам сделала ОАЭ центром международной торговли. Порты, аэропорты и логистическая инфраструктура ОАЭ созданы для обеспечения бесперебойной связи, эффективной транспортировки товаров и оказания услуг. Это стратегическое преимущество привлекает многонациональные компании и инвесторов, которые стремятся присутствовать в регионе и иметь доступ к рынкам Ближнего Востока, Африки и других стран.

Диверсификация экономики

Понимая необходимость снижения зависимости от нефти и создания более диверсифицированной и устойчивой экономики, правительство ОАЭ приступило к реализации комплексной стратегии диверсификации. Эта стратегия включает в себя развитие ненефтяных секторов, таких как туризм, финансы, недвижимость, возобновляемые источники энергии и технологии. Правительство реализует различные инициативы по привлечению иностранных инвестиций, стимулированию инноваций и поддержке предпринимательства. Все это способствовало росту ненефтяных секторов и снижению зависимости экономики от нефти. Например, Дубай стал ведущим туристическим направлением, ежегодно привлекающим миллионы посетителей своими знаковыми достопримечательностями, роскошными курортами и яркими культурными объектами.

Инновационное градостроительство

ОАЭ известны своими амбициозными градостроительными проектами с характерными футуристическими небоскребами, знаковыми достопримечательностями и устойчивым городским планированием. Дубай с такими достопримечательностями, как знаменитый небоскреб Бурдж-Халифа и искусственный остров Пальма Джумейра, демонстрирует приверженность страны инновациям и современности. Все это не только укрепляет глобальный имидж страны, но и стимулирует экономическую активность в строительстве, недвижимости и смежных отраслях.

Инвестиции в человеческий капитал

Признавая важность человеческого капитала в обеспечении экономического роста, ОАЭ вкладывают значительные средства в образование, здравоохранение и развитие рабочей силы. Создание учебных заведений мирового класса, исследовательских центров и программ профессиональной подготовки позволило сформировать квалифицированную и талантливую рабочую силу, готовую к работе в инновационной экономике и конкурентоспособных отраслях. Инициативы по развитию предпринимательства и инноваций позволили эмиратской молодежи внести свой вклад в экономический успех страны.

Устойчивое развитие

В последние годы ОАЭ демонстрируют стремление к устойчивому развитию и сохранению окружающей среды. Такие инициативы, как Dubai Clean Energy Strategy (Стратегия чистой энергетики Дубая) и Abu Dhabi Sustainability Week (Неделя устойчивого развития Абу-Даби), свидетельствуют о стремлении страны перейти к «зеленой» экономике и сократить углеродный след. Инвестируя в возобновляемые источники энергии, «зеленые» технологии и экологически чистую инфраструктуру, ОАЭ стремятся достичь долгосрочной экологической устойчивости при непрекращающемся экономическом росте.

Глобальная связь и торговля

Открытая экономика и политика поддержки бизнеса превратили ОАЭ во всемирный центр торговли, привлекающий транснациональные корпорации, инвесторов и предпринимателей со всего мира. Свободные торговые зоны, такие как Dubai International Financial Centre (DIFC), Jebel Ali Free Zone (JAFZA), Ajman Free Zone Authority (AFZ) и RAK Economic Zone (RAKEZ), предлагают благоприятные условия для ведения бизнеса, налоговые льготы и оптимальные правовые нормы, что делает их привлекательными для иностранных инвестиций и торговли. Широкие возможности воздушного и морского сообщения ОАЭ способствуют развитию международной торговли и коммерции, что еще больше повышает конкурентоспособность экономики.

Устойчивость и адаптивность

Несмотря на колебания мировой экономики, геополитическую напряженность и пандемию COVID-19, ОАЭ продемонстрировали устойчивость и способность к адаптации в неопределенные времена. Проактивная политика правительства, меры налогового стимулирования и гибкие стратегии реагирования помогли смягчить экономические потрясения и поддержать темпы роста. Диверсифицированная экономика и надежный финансовый сектор страны позволили сгладить кризисы для ОАЭ, в отличие от многих других стран.

Обзор экономического ландшафта ОАЭ

Стремительное развитие и процветание экономики ОАЭ объясняется сочетанием ряда факторов, включая дальновидную политику правительства, стратегическое планирование, благоприятную политику ведения бизнеса, а также стремление к инновациям и прогрессу. Активный подход правительства к диверсификации экономики, развитию инфраструктуры и привлечению иностранных инвестиций создал благоприятные условия для процветания бизнеса и вывел ОАЭ в число мировых экономических держав.

Глобальный курс на инвестиции — привлечение капитала и талантов

Одной из основ экономического успеха ОАЭ является их статус ведущего мирового инвестиционного центра. Благодаря законодательству, благоприятному для инвесторов, стабильной нормативно-правовой базе и стремлению к прозрачности бизнеса ОАЭ привлекают капитал и таланты со всего мира. Стратегическое расположение, инфраструктура мирового класса и диверсифицированная экономика создают благоприятные условия для процветания бизнеса, стимулируя инновации, предпринимательство и экономический рост в различных отраслях.

Пятилетний федеральный бюджет — движущая сила экономического развития

Стремление ОАЭ к устойчивому экономическому развитию отражено в амбициозных пятилетних планах федерального бюджета. Выделив рекордную сумму в 290 млрд дирхамов на период 2022–2026 гг., федеральное правительство уделяет приоритетное внимание инвестициям в социальное развитие, укрепление инфраструктуры и диверсификацию экономики. Этот комплексный бюджетный подход подчеркивает активную позицию правительства для решения ключевых социально-экономических проблем, дальнейшего роста и процветания.

Глобальный кредитный рейтинг — свидетельство финансовой устойчивости

Высокие кредитные рейтинги ОАЭ от международно признанных агентств подчеркивают прочное финансовое положение и кредитоспособность страны на мировой арене. Благодаря таким рейтингам, как AA- со стабильным прогнозом от Fitch Ratings и Aa2 со стабильным прогнозом от Moody’s Investors Service, ОАЭ пользуются большим доверием инвесторов и имеют доступ к мировым рынкам капитала. Эти рейтинги отражают высокий уровень ВВП на душу населения, стратегические международные отношения и инновационную политику страны, направленную на обеспечение устойчивого развития и надежности перед лицом экономической неопределенности.

Диверсификация ВВП — путь к экономической устойчивости

Ключевым направлением экономической стратегии ОАЭ является диверсификация ВВП, позволяющая стране не зависеть от нефтяных доходов. Благодаря целенаправленным инициативам и инвестициям страна добилась значительных успехов в развитии ненефтяных секторов, на которые сегодня приходится 70% всего ВВП. Развивая инновации, наукоемкие отрасли и такие новые сектора, как технологии, туризм и возобновляемые источники энергии, ОАЭ стремятся создать более устойчивую и стабильную экономику, способную противостоять колебаниям мировой экономики и обеспечивать долгосрочное процветание.

Стратегическое географическое положение

Объединенные Арабские Эмираты — не просто государство, а стратегический глобальный перекресток, соединяющий Восток и Запад. Географическое положение ОАЭ на пересечении Европы, Азии и Африки дает им уникальное преимущество, выдвигая их на передний край мировой торговли, дипломатии и экономического процветания. В этой главе мы рассмотрим многогранные аспекты стратегического глобального положения ОАЭ, изучим его влияние на торговлю, историческое развитие, климат и геополитическое значение.

Понимание стратегического положения ОАЭ

В основе экономического успеха ОАЭ лежит их стратегическое положение в качестве центрального узла международной торговли и коммерческих отношений. Географическое преимущество страны в сочетании с развитой инфраструктурой и благоприятной деловой средой сделало ее магнитом для бизнеса, инвесторов и туристов. Расположенные посреди ключевых морских путей и имеющие доступ к развивающимся рынкам, ОАЭ служат воротами между континентами, обеспечивая беспрепятственное сообщение и торговые потоки.

Обзор географических особенностей ОАЭ

География ОАЭ простирается от обширных пустынь до морских пляжей и горных хребтов. Эти природные ландшафты не только придают стране очарование, но и играют важнейшую роль в формировании ее экономики и образа жизни. Благодаря портам мирового класса, зонам свободной торговли и стратегическим границам ОАЭ максимально используют свое географическое положение для стимулирования экономического роста и привлечения глобальных инвестиций.

ОАЭ в мировой торговле

Стратегическое расположение ОАЭ как стержня мировой торговли дает беспрецедентные преимущества компаниям, стремящимся расширить сферу своего влияния. Современные аэропорты, морские порты и дорожные сети способствуют эффективной транспортировке товаров, а зоны свободной торговли создают благоприятные условия для иностранных инвестиций. Благодаря разнообразию отраслей и развитой инфраструктуре ОАЭ позиционируют себя как ключевого игрока в мировой экономике, что способствует инновациям и процветанию во всех секторах.

Влияние климата на экономику ОАЭ

Климат ОАЭ, характеризующийся жаркими и засушливыми условиями, создает как проблемы, так и возможности для экономики страны. Экстремальные температуры могут отрицательно сказываться на некоторых отраслях, но стратегическое расположение страны вдоль водоемов и инвестиции в устойчивые технологии позволяют смягчать эти проблемы. Используя инновации в сельском хозяйстве, водосбережении и возобновляемой энергетике, ОАЭ превращают климатические ограничения в экономические возможности, обеспечивая долгосрочную устойчивость и стабильность.

Историческая перспектива географии ОАЭ

На протяжении всей истории стратегическое положение ОАЭ играло определяющую роль в формировании их развития и культурного наследия. Находясь на пересечении древних торговых путей, регион на протяжении многих веков помогал обмену товарами, идеями и культурами. Его прибрежные ландшафты и естественные гавани служили жизненно важными каналами для морской торговли, способствуя экономическому процветанию и культурному обмену с цивилизациями всего мира.

Географическое преимущество ОАЭ на Ближнем Востоке

Стратегическое положение ОАЭ, расположенных в важном геополитическом регионе, выходит за рамки торговли и распространяется на дипломатию, безопасность и культурный обмен. Центральное положение на Ближнем Востоке позволяет ОАЭ взаимодействовать с соседними странами и мировыми державами, способствуя дипломатическому диалогу и охране мира. Используя свое географическое преимущество, ОАЭ усиливают свое влияние и способствуют стабильности и процветанию в регионе.

Квалифицированная рабочая сила и деловая культура

ОАЭ являются маяком мультикультурализма и деловой этики на Ближнем Востоке, привлекая квалифицированных специалистов и инвесторов со всех уголков земного шара. Уникальное сочетание традиционных ценностей, современной инфраструктуры и справедливых правил ведения бизнеса сделало ОАЭ глобальным центром торговли и инноваций.

В основе успеха ОАЭ лежит квалифицированная рабочая сила и разнообразное население из числа экспатриантов. Поскольку около 80% населения ОАЭ составляют экспатрианты, ОАЭ является средоточием самых разных культур и языков в сочетании с международным опытом. Такое разнообразие способствует развитию креативности, инноваций и глобальной деловой перспективы. Эмиратовцы, коренные жители ОАЭ, вносят свой предпринимательский дух и глубокое понимание культуры в бизнес-среду, а экспатрианты привносят богатство знаний, навыков и международных связей, обогащая местную экономику и стимулируя рост в различных секторах.

Одним из основополагающих аспектов деловой культуры ОАЭ является корпоративная социальная ответственность (КСО). В 2018 г. правительство приняло закон о КСО, который обязывает компании отчитываться о своей деятельности в области КСО. Эта инициатива не только способствует социальному благополучию, но и поощряет устойчивую деловую практику и вовлеченность в жизнь общества. Компании ОАЭ применяют различные стратегии КСО, включая инвестиции в проекты развития, повышение экологичности и поддержку местных сообществ. Интегрируя КСО в свою деятельность, компании ОАЭ демонстрируют свою приверженность этичным методам ведения бизнеса и общественному благу.

Краеугольными камнями ведения бизнеса в ОАЭ являются прозрачность и честность. Уголовный кодекс предусматривает ответственность за коррупцию, взяточничество и злоупотребление служебным положением, обеспечивая чистую и прозрачную деловую среду. В результате ОАЭ заслужили признание как одна из наименее коррумпированных стран в регионе Ближнего Востока и Северной Африки. Чтобы покончить с проблемами отмывания денег и трудового мошенничества, компании должны соблюдать строгие правила, тщательно контролировать свою работу и формировать на всех уровнях культуру подотчетности и прозрачности.

Для деловой культуры ОАЭ характерна иерархическая структура, в которой старшинство и опыт часто определяют процесс принятия решений. Уважение к возрасту, богатству и семейным связям влияет на организационную динамику, подчеркивая важность построения отношений с ключевыми заинтересованными сторонами и лицами, принимающими решения.

Языковое разнообразие — отличительная черта ОАЭ, где в деловой среде широко распространены арабский и английский языки. Эффективная коммуникация, будь то на арабском или английском, необходима для установления взаимопонимания и проведения успешных деловых переговоров. Создание сети полезных знакомств важно для успешной работы в деловой среде ОАЭ, социальные связи часто приводят к ценным возможностям и партнерским отношениям.

В ОАЭ наблюдается постепенный сдвиг в сторону гендерного разнообразия в бизнесе, расширяются возможности для женщин на руководящих должностях. Правительственные инициативы в сочетании с развитием общественных норм дают женщинам возможность делать карьеру и вносить свой вклад в экономику. Страна не останавливается на достигнутом и продолжает развивать усилия по продвижению гендерного равенства и инклюзивности.

ОАЭ являются примером динамичного сочетания традиций и современности, способствуя формированию деловой среды, которая ценит разнообразие, честность и социальную ответственность. На фоне сложностей глобальных рынков страна остается образцом мультикультурализма и этических норм ведения бизнеса, обеспечивая устойчивый рост и процветание для своего народа и партнеров по всему миру.

Роль инноваций и технологий в развитии ОАЭ

Инновации и технологии стали катализатором значительного экономического роста и преобразований в ОАЭ. В соответствии со стратегическим видением диверсификации экономики и снижения зависимости от доходов от продажи нефти ОАЭ уделяют приоритетное внимание инвестициям в инновации, исследования и технологические инициативы. В этой главе рассматривается, как инновации и технологии сыграли ключевую роль в росте ОАЭ и их превращении в мирового лидера в различных отраслях.

Инновационная экосистема

В ОАЭ сформировалась динамичная инновационная экосистема, характеризующаяся государственной поддержкой, инвестициями в научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы (НИОКР) и сотрудничеством между государственным и частным секторами. Такие инициативы, как Vision 2021 и National Innovation Strategy (Национальная инновационная стратегия), направлены на развитие культуры инноваций и предпринимательства по всей стране.

Ключевые принципы инноваций

В основе инновационной программы ОАЭ лежат несколько ключевых принципов:

  • НИОКР. ОАЭ инвестируют значительные средства в инфраструктуру и институты НИОКР, включая университеты, исследовательские центры и инновационные центры. Создание таких организаций, как Космический центр Мухаммеда бин Рашида и Масдарский институт науки и технологий, свидетельствует о стремлении страны к развитию знаний и технологий.
  • Предпринимательство и стартапы. Благоприятная нормативно-правовая среда, доступ к капиталу и благоприятная экосистема ОАЭ способствуют росту стартапов и предпринимательства. Такие инициативы, как Dubai Future Foundation, Dubai Future Accelerators и Abu Dhabi’s Hub71, обеспечивают начинающим предпринимателям поддержку на старте, финансирование и наставничество.
  • Цифровая трансформация. Взяв курс на цифровизацию и новые технологии, ОАЭ приступили к комплексной цифровой трансформации. Такие инициативы, как Smart Dubai и Abu Dhabi Digital Authority (ADDA), используют искусственный интеллект (ИИ), блокчейн, интернет вещей (IoT) и другие технологии, чтобы повысить качество и эффективность государственных услуги, оптимизируя их процессы.
  • Стратегическое партнерство. ОАЭ признают важность сотрудничества и партнерства для развития инноваций. Такие инициативы, как Area 2071, служат платформами для сотрудничества между правительством, научными кругами, промышленностью и стартапами, способствуя междисциплинарным инновациям и обмену знаниями.

Технологический рост

Технологии сыграли важную роль в обеспечении роста в различных секторах экономики ОАЭ:

  • Умные города. ОАЭ находятся в авангарде строительства умных и экологичных городов, которые используют технологии для повышения качества жизни и эффективности использования ресурсов. Примеры Дубая и Масдара демонстрируют инновационные решения для городского развития, управления энергопотреблением и транспортом.
  • Инновации в здравоохранении. ОАЭ инвестируют в передовые технологии и инфраструктуру здравоохранения для улучшения оказания медицинской помощи и развития профилактического ухода. Такие инициативы, как проект Smart Health City Управления здравоохранения Дубая и Medical City шейха Халифы, свидетельствуют о стремлении страны использовать технологии для инноваций в здравоохранении.
  • Возобновляемая энергетика. ОАЭ сделали значительные инвестиции в проекты по возобновляемым источникам энергии. Солнечная электростанция имени Мухаммеда бин Рашида Аль Мактума в Дубае и солнечная электростанция Noor Abu Dhabi — яркие примеры лидерства ОАЭ в области инноваций в сфере возобновляемой энергетики.
  • Аэрокосмическая промышленность и авиация. Аэрокосмический и авиационный сектор ОАЭ использует инновации и технологии для обеспечения роста и конкурентоспособности. Такие инициативы, как Dubai Airshow и Emirates Mars Mission, подчеркивают стремление страны стать мировым центром аэрокосмических инноваций и исследований.

Инновации и технологии являются неотъемлемой частью стратегии роста ОАЭ, способствуя диверсификации экономики, повышению конкурентоспособности и устойчивому развитию. Поощряя культуру инноваций, инвестируя в НИОКР и внедряя новые технологии, ОАЭ продолжают позиционировать себя как мирового лидера в области инноваций. Инновации и технологии будут оставаться центральным элементом видения процветания и прогресса ОАЭ — страны, которая смотрит в будущее.

Приверженность ОАЭ устойчивому развитию

ОАЭ стали мировым лидером в области устойчивого развития и соблюдения норм экологического, социального и корпоративного управления (Environmental, Social, and Corporate Governance, ESG), демонстрируя твердую приверженность решению проблемы изменения климата, продвижению «зеленых» инициатив и достижению устойчивого экономического роста. Благодаря дальновидному руководству и стратегическим программам, таким как Vision 2021, Dubai 2040 Urban Master Plan и Green Agenda 2015–2030, страна идет к экологичному и устойчивому будущему.

Парижское соглашение и цели устойчивого развития

ОАЭ одними из первых подписали Парижское соглашение об изменении климата, подчеркивая свою приверженность глобальным усилиям по борьбе с изменением климата. В рамках программы Nationally Determined Contributions ОАЭ наметили цели по сокращению выбросов парниковых газов, расширению внедрения экологически чистой энергии и повышению устойчивости в различных секторах. Кроме того, ОАЭ привели свои инициативы в соответствие с Целями устойчивого развития ООН, включая такие важнейшие вопросы, как искоренение бедности, устойчивая энергетика и борьба с изменением климата.

Восстановление после COVID-19

ОАЭ остаются приверженными стратегии экологичности и устойчивого развития при восстановлении экономики после пандемии COVID-19. Сотрудничая с такими международными организациями, как Глобальный институт зеленого роста, ОАЭ поощряют «зеленые» инвестиции, создание рабочих мест и стратегии развития с низким уровнем выбросов, чтобы после пандемии построить более качественное и экологичное общество.

Vision 2021 и Vision 2040

В долгосрочных планах развития ОАЭ, включая Vision 2021 и Dubai 2040 Urban Master Plan, устойчивое развитие рассматривается как одна из основ национального роста. Эти инициативы направлены на формирование сплоченного общества, содействие диверсификации экономики, усиление охраны окружающей среды и создание устойчивой инфраструктуры для будущих поколений. В частности, в концепции Vision 2040 изложен комплексный план устойчивого развития Дубая, в котором особое внимание уделяется зеленым насаждениям, природным заповедникам и решениям в области устойчивой мобильности.

Green Agenda 2015–2030

Green Agenda ОАЭ служит целостной основой для продвижения устойчивости в ключевых секторах, включая экономику, общество, окружающую среду и энергетику. Благодаря таким стратегическим целям, как создание конкурентоспособной наукоемкой экономики, повышение уровня социального развития, развитие экологически чистой энергетики и мер по защите климата, ОАЭ реализуют комплексные инициативы по достижению целей устойчивого развития к 2030 г.

Стимулы для «зеленых» отраслей

Правительство ОАЭ реализует различные инициативы, направленные на развитие «зеленых» отраслей и стимулирование соблюдения требований ESG среди предприятий. Такие меры, как разработка стратегии Green Growth Strategy ОАЭ, создание Dubai Green Fund и внедрение механизмов устойчивого финансирования, поощряют частные инвестиции в возобновляемую энергетику, энергоэффективность и сохранение окружающей среды. Такие финансовые институты, как First Abu Dhabi Bank (FAB), внедряют инновации в области «зеленого» финансирования, включая «зеленые» облигации и устойчивое кредитование, для поддержки экологически и социально ответственных проектов.

ESG и отчетность в области устойчивого развития

Признавая важность интеграции ESG в процесс принятия инвестиционных решений, финансовые рынки ОАЭ развивают отчетность об устойчивом развитии среди зарегистрированных на бирже компаний. Такие биржи, как Abu Dhabi Securities Exchange (ADX) и Dubai Financial Markets (DFM), продвигают передовой опыт в области ESG и устойчивого развития в соответствии с глобальными стандартами. Комплексная проверка ESG становится стандартной практикой при слияниях и поглощениях, поскольку инвесторы отдают предпочтение компаниям с высокими показателями ESG и управления рисками.

Приверженность ОАЭ принципам устойчивого развития и соблюдения требований ESG подчеркивает их роль в качестве мирового лидера в решении проблемы изменения климата и стимулировании «зеленого» роста. Благодаря дальновидной политике, стратегическим инвестициям и партнерским отношениям ОАЭ прокладывают путь к устойчивому и инклюзивному будущему, способствуя экономическому процветанию и сохраняя планету для будущих поколений.

Условия ведения бизнеса в ОАЭ: введение в нормативно-правовую базу

Федеральные законы и нормативные акты

Законодательство о компаниях

Федеральный закон ОАЭ № 2 от 2015 г., известный как Закон о компаниях, регулирует создание и деятельность компаний в стране. Этот закон устанавливает различные типы юридических лиц: компании с ограниченной ответственностью (Limited Liability Company, LLC), частные акционерные общества (Private Joint Stock Company, PJSC) и публичные акционерные общества (Public Joint Stock Company, PJSC). Закон о компаниях определяет необходимый капитал, структуру акционерного капитала и требования к управлению для каждого типа компаний, а также процедуры слияния, поглощения и ликвидации.

Закон также требует, чтобы не менее 51% акций LLC владели граждане ОАЭ, оставляя иностранным инвесторам до 49%. Однако Закон о прямых иностранных инвестициях (см. ниже) предусматривает условия, при которых возможны исключения из этого правила.

Законодательство об иностранных инвестициях

Закон о прямых иностранных инвестициях (ПИИ), принятый в ОАЭ в 2018 г., стал важной вехой по привлечению иностранных инвестиций в страну. Цель закона — создание более благоприятной и прозрачной среды для иностранных инвесторов. Он разрешает 100%-ное иностранное владение в определенных секторах и видах деятельности.

В соответствии с Законом о ПИИ правительство ОАЭ определило «разрешительный» («позитивный») список секторов, в которых разрешено полное иностранное владение. В этот список вошли стратегические отрасли, имеющие решающее значение для диверсификации экономики и технологического прогресса, такие как возобновляемая энергетика, космос, сельское хозяйство, производство и некоторые сферы услуг. Компании, работающие в этих секторах, могут полностью принадлежать иностранным инвесторам без участия партнеров или спонсоров — граждан ОАЭ.

Для секторов, не включенных в разрешительный список, действует требование о 51%-ной доле участия граждан ОАЭ. Но закон предоставляет кабинету министров ОАЭ возможность пересматривать и обновлять позитивный список. Это значит, что в будущем возможно расширение списка секторов, в которых будут разрешены ПИИ.

Введение Закона о ПИИ отражает стремление ОАЭ привлекать иностранные инвестиции для экономического роста. Он посылает позитивный сигнал международным инвесторам, демонстрируя открытость правительства к иностранному участию в ключевых секторах и признание важности иностранного опыта и капитала для стимулирования инноваций и развития.

Разрешая 100%-ное иностранное владение в определенных секторах, Закон о ПИИ побуждает иностранных инвесторов создавать свои представительства в ОАЭ и привносить свои знания, навыки и ресурсы для содействия экономической диверсификации и технологическому прогрессу страны. Закон также предоставляет платформу для сотрудничества и обмена знаниями между местными и международными компаниями, что способствует инновациям и создает возможности роста.

Закон о ПИИ сыграл важную роль в привлечении инвестиций в различные отрасли, включая возобновляемую энергию, технологии, здравоохранение, производство и логистику. Иностранные компании и инвесторы пользуются возможностями, предоставляемыми законом, и тем самым способствуют развитию стратегических отраслей и повышают конкурентоспособность ОАЭ на мировой арене.

В целом Закон о ПИИ в ОАЭ представляет собой значительный шаг вперед в создании среды, благоприятной для инвесторов, и в содействии диверсификации экономики. Он соответствует стремлению правительства превратить страну в глобальный деловой центр и поощряет иностранных инвесторов к использованию широких возможностей, доступных в ОАЭ.

Законодательство о коммерческих сделках

Закон ОАЭ о коммерческих сделках, принятый в 1993 г., создает исчерпывающую правовую основу для коммерческой деятельности в стране. Он содержит руководящие принципы и положения, регулирующие различные аспекты коммерческих сделок для обеспечения прозрачности, справедливости и подотчетности деловых операций. Ниже приводится более подробное объяснение ключевых положений Закона о коммерческих сделках.

Продажа товаров

Закон о коммерческих сделках устанавливает правила и нормы, связанные с продажей товаров, включая заключение договора, обязанности покупателя и продавца, гарантии и средства правовой защиты в случае нарушения договора. Он обеспечивает осведомленность сторон-участников коммерческих сделок об их правах и обязанностях, способствуя развитию справедливой и эффективной торговой практики.

Коммерческие агентские отношения

Закон регулирует коммерческие агентские отношения, которые широко распространены в деловой среде ОАЭ. Он определяет права и обязанности принципалов (компаний) и агентов, включая условия назначения и вознаграждения агентов, а также прекращения агентских отношений. Закон обеспечивает защиту обеих сторон и гарантирует справедливое отношение к агентам.

Оборотные кредитно-денежные документы

В Законе рассматриваются оборотные документы, такие как векселя, переводные векселя и чеки. Закон устанавливает права и обязанности сторон, участвующих в сделках с оборотными документами, и предусматривает средства правовой защиты в случае недействительности оборотных документов или мошенничества. Это обеспечивает надежность финансовых операций и способствует укреплению доверия в коммерческом секторе.

Мошеннические действия

Закон содержит положения, направленные на борьбу с мошенническими действиями и защиту бизнеса от них. В законе рассматриваются такие виды мошенничества, как сообщение заведомо ложных сведений, вводящая в заблуждение реклама и недобросовестная конкуренция. Закон устанавливает штрафы и санкции для лиц и компаний, занимающихся мошеннической деятельностью, защищая тем самым интересы бизнеса и потребителей.

Банкротство и несостоятельность

В Закон включены положения, касающиеся процедур банкротства и несостоятельности. Он устанавливает процедуры и гарантии для предприятий, столкнувшихся с финансовыми трудностями, предусматривая механизмы реструктуризации долга, ликвидации и защиты кредиторов. Эти положения способствуют финансовой стабильности, содействуют цивилизованному разрешению финансовых трудностей и защищают права как должников, так и кредиторов.

* * *

Понимание и соблюдение Закона ОАЭ о коммерческих сделках крайне важно для работы бизнеса в стране. Соблюдение закона обеспечивает прозрачность, справедливость и правовую защиту коммерческих сделок, сводя к минимуму риск возникновения споров и правовых осложнений. Для обеспечения полного соблюдения Закона о коммерческих сделках и снижения потенциальных рисков предприятиям рекомендуется пользоваться услугами юристов или консультироваться с экспертами.

Закон о коммерческих сделках помогает предпринимательской деятельности в ОАЭ, играя важную роль в ее регулировании. Он обеспечивает надежный правовой фундамент, способствует доверию, уверенности и созданию равных условий для ведения бизнеса как внутри страны, так и на международном уровне. Закон способствует укреплению репутации ОАЭ как надежного и привлекательного места для коммерческих предприятий и созданию благоприятной деловой среды для экономического роста и процветания.

Местные законы и правила

Различия между семью эмиратами

Хотя федеральные законы действуют во всех семи эмиратах, в каждом из них имеются также местные законы и правила, которые могут отличаться друг от друга. Эти законы охватывают различные аспекты, в том числе вопросы недвижимости, арендных споров и трудового законодательства. Компаниям следует знать законы и правила, действующие непосредственно в том эмирате, в котором они планируют вести свою деятельность.

Защита интеллектуальной собственности

В ОАЭ действует надежная система защиты интеллектуальной собственности (ИС), включая товарные знаки, патенты, авторские права и коммерческую тайну. Страна является членом нескольких международных конвенций в области ИС, таких как Парижская конвенция, Бернская конвенция и Всемирная организация интеллектуальной собственности (ВОИС). Эти законы и конвенции помогают предприятиям, работающим в ОАЭ, защищать свои права на ИС и при необходимости отстаивать их.

Разрешение споров и арбитраж

В ОАЭ существуют различные механизмы разрешения споров, включая судебные разбирательства в местных судах и альтернативные методы разрешения споров, такие как арбитраж и посредничество. В стране хорошо развита инфраструктура арбитража, имеется несколько арбитражных центров, таких как Дубайский международный арбитражный центр (Dubai International Arbitration Centre, DIAC) и Центр коммерческого посредничества и арбитража Абу-Даби (Abu Dhabi Commercial Conciliation & Arbitration Centre, ADCCAC). ОАЭ также подписали Нью-Йоркскую конвенцию, которая облегчает исполнение иностранных арбитражных решений.

Правовой ландшафт ОАЭ: советы и лучшие практики

Консультируйтесь с экспертами в области права

Учитывая сложность нормативно-правовой базы ОАЭ, компаниям рекомендуется консультироваться с местными экспертами по правовым вопросам, чтобы обеспечить соблюдение законодательства и избежать возможных ошибок. Специалисты могут помочь в процессе создания компании, в получении необходимых лицензий и разрешений, а также в обеспечении соответствия всех договорных отношений местному законодательству.

Будьте в курсе изменений в правовой среде

Правовой ландшафт ОАЭ постоянно развивается, регулярно принимаются новые законы, вводятся новые постановления. Компаниям крайне важно быть в курсе этих изменений, чтобы обеспечить постоянное соблюдение требований в своей деятельности. Чтобы оставаться в курсе последних изменений в правовой среде ОАЭ, следует как минимум изучать обновления законодательства, посещать отраслевые семинары и участвовать в деятельности профессиональных ассоциаций.

Чтобы своевременно отслеживать изменения в законодательстве и публикацию новых постановлений, необходимо регулярно консультироваться с местным экспертом по правовым вопросам.