Социалистическая утопия "Через сто лет" (в других переводах "Взгляд назад", "Будущий век") принесла Эдварду Беллами наибольшую славу среди его произведений. Главный герой книги под влиянием гипноза заснул летаргическим сном в Бостоне в конце XIX века, а проснулся уже в 2000 году. Он описывает обнаруженный новый общественный порядок, в сущности, американский вариант социализма: "эпоха трестов обрела свою кончину в Великом Тресте", т.е. в Правительстве.
Книга вызвала широкий резонанс, в США и других странах возникли политические и общественные движения, ставившие своей целью реализацию описанной в романе общественной системы на практике. Это политическое движение просуществовало более пятидесяти лет, например существовавшая в Нидерландах Партия Беллами просуществовала до 1947 года. Роман переиздавался много раз и в общей сложности был опубликован тиражом свыше одного миллиона экземпляров.
Оригинал: англ. Looking Backward: 2000–1887, опубл.: 1888. перевод Ф. Зинина — СПб.: Изд. Ф. Павленкова, тип. газ. «Новости», 1891
Книга вызвала широкий резонанс, в США и других странах возникли политические и общественные движения, ставившие своей целью реализацию описанной в романе общественной системы на практике. Это политическое движение просуществовало более пятидесяти лет, например существовавшая в Нидерландах Партия Беллами просуществовала до 1947 года. Роман переиздавался много раз и в общей сложности был опубликован тиражом свыше одного миллиона экземпляров.
Оригинал: англ. Looking Backward: 2000–1887, опубл.: 1888. перевод Ф. Зинина — СПб.: Изд. Ф. Павленкова, тип. газ. «Новости», 1891
Переводчик: Ф. Зинин
Бумажных страниц: 272
Цитаты16
Я жил в роскоши и гонялся только за приманками и приятностями жизни. Средства для собственного содержания я получал от труда других, хотя взамен этого сам не отплачивал никому ни малейшей услугой
