Удмуртские мифы. От Инмара и Матери солнца до свадьбы леших и половинчатого человека
Қосымшада ыңғайлырақҚосымшаны жүктеуге арналған QRRuStore · Samsung Galaxy Store
Huawei AppGallery · Xiaomi GetApps

автордың кітабынан сөз тіркестері  Удмуртские мифы. От Инмара и Матери солнца до свадьбы леших и половинчатого человека

Арина Ф
Арина Фдәйексөз келтірді1 апта бұрын
С одной стороны, он уже существует, когда на земле живут великаны. По преданию, первые люди произошли от одного великана по имени Уд, и был он не такой, как все остальные великаны: и ростом поменьше, и принятыми дорогами не ходил, и спал мало, и охотился не как другие, умел не только слушаться, но и сам думать. Видимо, так давал о себе знать тот разум, который Шайтан-Вукузё украл у старшего брата и развеял по земле, чтобы никому не досталось. Кстати сказать, Инмар за это был Вукузё очень благодарен. Потомков этого Уда и нашел в лесу молодой великан, принесший родителям диковинку — «дятла» с топором в руках. С другой стороны, Инмар, как в сюжете с великаном, лепит тело человека из земли и отправляется на небо за душой, оставив собаку охранять человеческое тело.
Комментарий жазу
Арина Ф
Арина Фдәйексөз келтірді1 апта бұрын
Если попытаться перевести дословно, то имя Инмар можно читать как «то, что [находится] в небе», где ин — «небо», мар — «что на небе». В сочинениях этнографов XIX века можно найти утверждение, что инмар — видоизмененная форма якобы существовавшей первичной формы инмурт — «небесный человек».
Комментарий жазу
Арина Ф
Арина Фдәйексөз келтірді1 апта бұрын
Шайтан, Керемет и Луд, видимо, представляют собой названия одного и того же персонажа, под которым в трактовках разных авторов виделось влиятельное, грозное и суровое божество, враг людей, старавшийся причинить человеку зло.
Комментарий жазу
Арина Ф
Арина Фдәйексөз келтірді1 апта бұрын
Герхарда Фридриха Миллера, который, будучи в составе Великой Северной экспедиции 1733–1743 годов, наблюдая удмуртов, писал, что «сами себя они называют не иначе как Ud-murt, где Ud, которое черемисы [т. е. марийцы] выговаривают как oda, является именем собственным»
Комментарий жазу