Смотрю на положительные отзывы и не могу понять: это что, шутка?! Да я давненько не испытывала такой злости от книги, от которой заранее многого не ожидала, а просто хотела занять вечер. А вот слово "убийца" в названии оправдано: эта книга - действительно убийца хорошего настроения. Действие неимоверно, просто жутко затянуто. Это детектив - но чтобы дойти до самого преступления, а следовательно, хоть какого-то развития событий, мне пришлось прочитать больше 20%! До этого описывается, как и что делают инспектор Гамаш и его жена, какие блюда заказывают, нравятся ли они им, как обедают, беседуют... Да даже после совершения убийства ситуация особо не улучшилась. Автор продолжает высокопарно рассказывать о размышлениях Гамаша, его нежных взаимоотношениях с женой, переживаниях из-за отца и т.д., но я не знаю, кому это может быть интересно. Все прочувствованные фразочки не имеют никакого отношения к сюжету. А когда все же нужно сказать пару слов о расследовании, госпожа Пенни не изменяет своему пафосу: "У команды Гамаша была чуть ли не идеальная следовательская история, они делали свою работу, отделяя факты от фантазий, пресекали попытки выдать желаемое за действительное. Они делали это, собирая свидетельства и улики". И смысловой нагрузки тут ноль, ведь отделять факты от фантазий и не выдавать желаемое за действительное - это априори то, что должны делать органы следствия. Также не могу не отметить блистательные описания: "Рядом с Бовуаром под зонтиком шла агент Лакост. Ей еще не исполнилось тридцати, она была замужем и уже успела родить двоих детей. Как и большинство квебекцев, она была темноволосая и невысокая, не обделена хорошим вкусом и уверенностью в себе. На ней были блузка и брюки, одновременно строгие и модные даже при резиновых сапогах". Описания черт характера и одежды просто свалены в одну кучу. Я так полагаю, по мнению автора, тот факт, что агент Лакост надела одновременно строгие и модные брюки, как нельзя лучше говорит о ее характере и подтверждает наличие уверенности в себе. Окей... Ну и лучшее описание: "Почти ничто не проходило мимо его взгляда. Кроме разве что тех вещей, которые невозможно увидеть". И не поспоришь же! Браво, Кэп! Что касается языка (хоть это и переводная литература), то он очень прост, неказист и совершенно не цепляет. Вообще о самом преступлении говорится мало - в основном все крутится вокруг блистательного инспектора Гамаша, от превознесения которого просто воротит. Сплошная вода, причем поданная высокопарно и с претензией на смысл, которого нет. Если премию Энтони и премию Агаты Пенни присуждали за подобные произведения - это просто тихий ужас.
Интересный детектив. Захватывающий. Атмосферный. Несмотря на то, что там, конечно же, присутствует убийство, иначе, какой же это детектив, книга пронизана атмосферой добра и света. Советую прочетать тем, кто увлекается классическим детективом, где главное - размышления, наблюдения, рассуждения, а не погони, стрельба и большое количество трупов.
Замечательная книга, даже потрясающая, но не ждите фейерверков, здесь вы найдёте нечто другое, не менее фееричное, но сдержанное. Читать! Читать с огромным удовольствием!
Четвертая книга из серии о старшем инспекторе Армане (ура - наконец-то, а то все время в своей голове зову его Амитав) Гамаше. В этот раз работа на инспектора напала в отпуск. Да еще не просто в отпуск, а на годовщину свадьбы.
Мне очень понравилось. И сюжет, и мотивация героев, и декорация. А главное психологические разборы характеров. В это раз автора интересовала тема отцов и детей: связь поколений, соперничество между детьми за любовь родителей, проявление самой любви. А также восприятие родителей как таковых, их принятие и сепарация.
Еще хочется отметить как автор в свою историю вписывает реальную историю своей страны Канады. Например, о борьбе между англо и франко-канадцами в 60-70-е годах об основателей крупных канадских промышленников, как они получали свои состояния.
Хорошая история. Неторопливое повествование, тут нет экшена, впрочем как и всегда у Луизы Пенни. Вкусные описания еды, быта, людей. Достаточно неожиданная развязка.
Ещё одна хорошая книга дочитана. История отличная, до конца не ясно, кто виноват. Но, боже, как бесят эти взрослые люди, которые асю жизнь пережевывают детские обиды, не замечая прекрасной жизни вокруг.
Спокойный неспешный детектив со старыми ,знакомыми, по трем книгам героями.Если кому то нужна остросюжетность и динамичность,то это не сюда.Здесь размеренность и плавность,тягучесть.В лучших традициях английского детектива.
