🔥 💀 😢 🔮 Антиутопия или то самое настоящее в жутком Зазеркалье? Книга-притча, страшная сказка, с соответсвующим языком, адресованная, в первую очередь, молодой аудитории (надеюсь, прочитают, мысли станут кирпичиками критического мышления, которое считают вещью ненужной в современном обществе), но до боли резонирующая для взрослой аудитории СЕЙЧАС. При этом парадокс, на обложке дисклеймер 18+, а книгу в разных книжных определяют как детскую литературу или young adult.
Отметила для себя автора. Интересная молодая женщина из Кувейта, владелица независимого издательства и книжного магазина. (Правда, чем дальше читала, тем больше думала, что у нее паспорт другой страны).
Книга у меня на «специальной полке» вместе с «Полицией памяти» Ёко Огавы, «Переводом с подстрочника» Евгения Чижова, «Икабогом» Джоан Роулинг, «Пропавшими нашими сердцами» Селесты Инг и «Драконом» Евгения Шварца.
📝«Невозможно не любить Правительство, которое так старается сделать нас счастливыми.»
«Лозунги нового мира всплыли в его сознании с небывалой ясностью: «Война — это мир», «Свобода — это рабство», «Незнание — сила».»«Ты — мыслепреступник!»
«Его воспитание и школа научили его, что есть только три основных, законных желания: служить Системе, работать и плодиться, — все остальное токсично и совершенно излишне.»«до того, как предмет «история» переименовали в «патриотическое воспитание»»
«Размышления никому не нужны, напомнил он себе, лучше оставить это властям. Последние несколько месяцев он пытался развить в себе этот новый навык — умение не думать. Чтобы выработка навыка не была утомительной, он решил относиться к этому процессу как к форме делегирования полномочий.»«У всех нас есть вредные привычки, — пробормотал он, — кто-то курит, кто-то пьет, а кто-то читает.»
👍Ұсынамын
💀Қорқынышты
🔮Қазыналы
💧Көз жасын төктіреді
Спасибо издательству «Самокат», которое находит такие книги, выражающие общее настроение думающих людей. Нельзя заставить людей перестать читать и думать. Именно книги и герои произведений позволяют «дышать, дышать, дышать, хоть в стебель под водой» и надеяться, что темные века/года когда-нибудь все-таки закончатся. Жаль только, что и наш век конечен…🤔😔👍Ұсынамын
🔮Қазыналы
💡Танымдық
🎯Пайдалы
💞Романтикалық
🚀Көз ала алмайсың
Мне понравилось. Не скажу, что прямо что-то невероятное прочитала, но точно что-то очень качественное. Для меня конкретно этот антиутопичный мир показан хорошо, пусть и частично. Такой подход даже логичен - мы видим лишь то, что видит один главный герой. Произведения, к которым отсылались подобраны приятно (даже немного неожиданно для меня), к классике антиутопий решили ссылаться ближе к кульминации, они усиливают чувство безнадёжности, не скатываясь в паразитирование на них. Путь героя в рамках семьи прямо трогательный, вообще, рада что тут писательница идет не на просто отдаление героя от всех, даже от близких и семьи, но на дилемму: новые идеи или семья, которую он бесконечно любит. Жаль, что не хватило какой-то глубины личности у героя вне семьи, он ощущался чуть-чуть говорящей головой для темы цензуры и языка. Ну, зато рассуждения про язык интересно читать.👍Ұсынамын
🎯Пайдалы
🚀Көз ала алмайсың
🐼Сүйкімді
Хорошее, качественное произведение в отличном переводе. Не совсем антиутопия, не совсем социальная фантастика. Жаль, что книга не снабжена предисловием. А так - отлично.Закончил 25%. Дальше не смог. Нудистка. Сугубо личная оценка, которая не претендует на какой-то глубокий литературный анализ. Роман кажется вторичным, и избитые проблемы "маленького человека" и "Большой Страшной Системы" не помогают.
В книге затронуты действительно интересные темы: важность свободы самовыражения в детстве и самоцензура, но они активно "тонут" в уже сотни раз пересказанных формулировках от чего сосредоточиться на них становится трудно. В роман действительно вложены силы, но постоянно всплывающие тут и там культурные антиутопические штампы делают его откровенно скучным. 👍Ұсынамын
🔮Қазыналы
💡Танымдық
💧Көз жасын төктіреді
“Его стали привлекать книги сами по себе, и он тайком доставал их из сумок и коробок, которыми были уставлены коридоры Департамента, и тайком же на своей машине вывозил домой. Это были книги, которые, как ему казалось, он непременно должен прочитать, книги, которые были ему особенно нужны, которые звали его по имени. А что, если бы они попали к другому цензору? Нет! Эти книги выбрали его, они проникли в его гардероб, а потом и в кровать, и выгнали его жену. Сбылось все, о чем его предупреждали: он стал кем-то другим.”Искренне пыталась понять ее и пробраться через начало, но здравый смысл победил. Ощущение, будто разговариваешь с родственником, который одну и ту же мысль одними и теми же словами по пятьдесят раз повторяет. Ну и плюс мои ожидания, конечно, я надеялась, что нам покажут, как потихоньку внутрь человека проникает идея о том, что воображение — это не так плохо. Но нет, нам хватило одной книги из страны писательницы, чтобы он в омут с головой кинулся Вообще не большой фанат антиутопий, но всё же зашло.
Некоторые темы не очень нравились, но всё достаточно хорошо сшила концовка. Хорошая, недлинная антиутопия, будто бы подсвечивающая наше вероятнее ближайшее будущее