Константин Ва́гинов (так русифицировал немецкую фамилию Вагенгейм его отец во время Первой мировой ) — писатель, участник множества литературных объединений, от «Цеха поэтов» Николая Гумилева до ОБЕРИУ. По-настоящему своим он, впрочем, ни в одном из них не стал — признавая его талант, многие современники считали его прозу странной и непонятной. Писатель Николай Чуковский говорил о творчестве Вагинова так: «Не только его стихи, но и его романы представляют собой как бы криптограммы, как бы зашифрованные документы, причем ключ от шифра он не дал никому». Тем не менее, его загадочные и удивительно написанные книги, прежде всего «Козлиная песнь», стали неотъемлемой составляющей «петербургского мифа» в русской литературе — наряду с текстами Гоголя и Достоевского и «Петербургом» Андрея Белого.
«Козлиная песнь» (буквальный перевод древнегреческого слова «трагедия») — самый известный, хотя и едва ли не самый сложный для восприятия роман Константина Вагинова. Он был опубликован в 1928 году, и сейчас, почти спустя столетие, его снова можно счесть актуальным.
Тема романа — метафорический «уход в лес», бегство от чуждой и временами враждебной реальности. Группа интеллигентов во главе с публичным интеллектуалом Тептелкиным скрывается в мире античности, искусства и антикварных книг. На дворе конец десятых — начало двадцатых годов XX века, а герои гуляют Летнему саду среди древнеримских статуй и читают римских поэтов и философов. Все это, конечно, приводит к печальным последствиям.
Один из героев «Комнаты Вагинова», живущий в современном Петербурге, тоже прячется от реальности в мире античности и старинных книг, и его увлеченность, доведенная до абсурда, запускает в цепочку событий, которые и послужили сюжетом сериала.