Маргарита Ключак
Маргарита Ключак

Что читает Рита Ключак

Переводчица и автор книжного тг-канала https://t.me/pobuchteam рекомендует любимые книги с запоминающимися персонажами
Шикарный плутовской производственный роман. Если вы представляете работу в книжном магазине как уютное сидение на подоконнике с чашечкой дымящегося какао и томиков стихов, прочтите эту книгу и подумайте: а оно вам надо?
Байки книготорговца
Байки книготорговца
·
Елена Нещерет
3 өздеріне қосты
Комментарий жазу
Маргарита Ключак
Маргарита Ключаксөреге кітап қосты2 ай бұрын
Действие романа происходит в зоне отчуждения Чернобыльской АЭС. Баба Дуня и другие жители деревни-призрака живут в лимбе, где нет времени, а есть лишь нехитрые домашние дела и редкие поездки в город. Сил бабе Дуне придают беседы с умершим мужем да письма от дочери из Германии.

Баба Дуня не боится смерти, она спокойно доживает свой век. Но тут в размеренную жизнь врывается письмо от немецкой внучки, которое баба Дуня не может прочесть. А потом в деревне появляется странный мужчина…

Несмотря на мрачный сеттинг, это очень светлая и смешная книга о достойной старости.
Последняя любовь бабы Дуни
Последняя любовь бабы Дуни
·
Алина Бронски
1 Ұнайды4 өздеріне қосты
Комментарий жазу
Маргарита Ключак
Маргарита Ключаксөреге кітап қосты6 ай бұрын
В ирландской деревушке совершено громкое убийство местного пастуха. Под подозрением весь город, и за расследование берется… стадо овец! Сыщики работают на овечий лад — с перерывами на покушать и панику. Мне очень полюбились овцы Гленнкилла, и я рада, что по-русски они говорят моим голосом.
Гленнкилл: следствие ведут овцы
Гленнкилл: следствие ведут овцы
·
Леони Свонн
12 Ұнайды44 өздеріне қосты
Комментарий жазу
Маргарита Ключак
Маргарита Ключаксөреге кітап қосты6 ай бұрын
Главные герои книги — маленькие пассажиры двадцать шестого трамвая. Москва, поздние 80-е. На первые школьные годы наших героев выпало немало испытаний: люди с транспарантами, ожидание какого-то «вызова» и вечные очереди. Но настроение книги все равно очень теплое и ностальгическое.
Двадцать шестой
Двадцать шестой
·
Мария Сергеевна Данилова
4 Ұнайды62 өздеріне қосты
Комментарий жазу
Маргарита Ключак
Маргарита Ключаксөреге кітап қосты6 ай бұрын
Йалка Симонов представитель древнего народа нуоли. Они покрыты густой шерстью, а вместо лиц у них бездна. Но в остальном он обычный парень из Ростова-на-Дону, который работает на паршивой работенке, но мечтает выступать со стендапом. Думаю, многие миллениалы узнают себя в Йалке.
Йалка
Йалка
·
Марина Чуфистова
28 өздеріне қосты
Комментарий жазу
Маргарита Ключак
Маргарита Ключаксөреге кітап қосты6 ай бұрын
Перестройка, Одесса, девочка Зоя по кличке Комильфо, которая внезапно узнает о своих еврейских корнях. А дальше будет переезд и перепридумывание самоидентичности после коллапса системы. Очень поэтичный и образный роман взросления, читается на одном дыхании.
Йерве из Асседо
Йерве из Асседо
·
Вика Ройтман
1 Ұнайды34 өздеріне қосты
Комментарий жазу
Маргарита Ключак
Маргарита Ключаксөреге кітап қосты6 ай бұрын
Загадку Эйнштейна могут решить всего 2% населения Земли. А вот Гаспар разгадал ее всего за час, а мог бы и быстрее, если бы не две работы. Гаспар — первый в мире детектив с синдромом Дауна, и ему предстоит раскрыть одно очень запутанное дело…
Очень-очень особенный детектив
Очень-очень особенный детектив
·
Ромен Пуэртолас
3 Ұнайды47 өздеріне қосты
Комментарий жазу
Маргарита Ключак
Маргарита Ключаксөреге кітап қосты6 ай бұрын
Книга, которая не отпускает спустя много-много лет. Вселенная Дома не похожа ни на что, а после прочтения остается больше вопросов, чем ответов.
Дом, в котором
Дом, в котором
·
Мариам Петросян
16 Ұнайды34 өздеріне қосты
Комментарий жазу
Маргарита Ключак
Маргарита Ключаксөреге кітап қосты6 ай бұрын
Представьте себе мир, где обмен телами — такая же обыденность, как телефонный звонок. Парализованные люди могут отдохнуть от своего состояния, туристам больше не надо тратить время на дорогу. Мир изменился, но не для Дана Арбеля, который физически не способен обмениваться. Это с ним что-то не так или со всеми остальными?
Я всегда остаюсь собой
Я всегда остаюсь собой
·
Йоав Блум
3 Ұнайды60 өздеріне қосты
Комментарий жазу
Маргарита Ключак
Маргарита Ключаксөреге кітап қосты6 ай бұрын
Леся — плод любви милиционера и осужденной. На дворе лихие 90-е, Леся привыкла не отсвечивать, она зачитывается Бальзаком и постоянно мечтает. Но тут в городе наступает череда событий, которая ведет к превращению Леси в роковуху и щучку… Эту книгу сначала читаешь ради сюжета, а потом возвращаешься и неспеша смакуешь текст.
Коза торопится в лес
Коза торопится в лес
·
Эльза Гильдина
1 Ұнайды47 өздеріне қосты
Комментарий жазу