автордың комиксі туралы пікірлер мен түсініктемелер Китайская поэзия. Избранная лирика с иллюстрациями
Мне кажется, когда предлагается оценить прочитанную книгу, должен быть вариант «красиво». Это было очень красиво. Жаль, что издание электронное, хотелось переворачивать плотную и фактурную бумагу подарочного издания, чтобы наслаждаться вплоть до подушечек пальцев. Поэзию прекрасно дополняет в паре живопись. Правда, несколько удивителен был выбор европейских живописцев, включая Гавриила Кондратенко (но надо отметить в рамках стиля и цветового решения). Красотища. Иллюстрации можно очень долго рассматривать! 👍Ұсынамын
🔮Қазыналы
🎯Пайдалы
💞Романтикалық
🌴Демалысқа
🚀Көз ала алмайсың
Прикосновение к прекрасному: к прекрасному слогу, к прекрасным репродукциям картин. На первый взгляд китайская поэзия кажется бытовой, но в ней скрыта глубокая философия. А картины - это особое восхищение!Китайская живопись достаточно богата и разнообразна, чтобы не смешивать её с европейской и японской. Многие стихи очень хороши, другие же хромые, с третьестепенными или глагольными рифмами, я бы постеснялась не только публиковать такой перевод, но даже показать его близким. 👍Ұсынамын
🔮Қазыналы
💡Танымдық
💞Романтикалық
🌴Демалысқа
🚀Көз ала алмайсың
Очень атмосферное издание книги, сочетание поэзии и иллюстраций словно перенесли меня в то время и место, мне очень понравилось, и хотелось порекомендовать всем тем, кто хотел бы чуть больше узнать о китайской культуре и с интересом провести время!👍Ұсынамын
🚀Көз ала алмайсың
Обожаю китайскую поэзию, у меня есть старый бумажный сборник в отличном состоянии, даже в нём прекрасные иллюстрации..Очень понравились иллюстрации подобранные к лирике, отдельное спасибо, создателю сборника 👍Ұсынамын
💡Танымдық
🎯Пайдалы
Красивое оформление страниц.. Комикс в нежных тонах, аккуратные рисунки. Необычные стихи , о весне, цветах и многое другое..
Интересно было прочитать и ознакомиться с поэзией Китая..Интересный образ мысли и иллюстрации отлично дополняют стихи