В результате ритуала, проведённого татуировщиком Чёрным Псом, на тело Бесобоя устанавливается могущественный артефакт «замок», призванный разорвать связь души Данилы и духа Сатаны. В результате Бесобой лишается суперспособностей и отныне не может бороться с врагами из Преисподней на равных. Однако, несмотря ни на что, каждый день он продолжает патрулировать Москву, истребляя инфернальную нечисть… Правда, без мистической силы татуировок ему с каждым разом становится всё сложнее выполнять свою миссию… И, что ещё хуже, Сатана всё чаще пробуждается в теле Данилы и продолжает мучить его. Чувствуя свою вину за происходящее, Чёрный Пёс предлагает Даниле выход – найти способ раз и навсегда сняться с песка…